1 00:00:13,910 --> 00:00:27,030 مترجم بواسطة fimo@Drama Otaku 2 00:00:27,200 --> 00:00:28,320 مهلا، هل سمعت عن هذا؟ 3 00:00:28,350 --> 00:00:30,810 مثل بعض مقاطع الفيديو الغريبة التي يتم تشغيلها بشكل عشوائي على هاتفك؟ 4 00:00:30,810 --> 00:00:33,290 - أوه نعم، قرأت عن ذلك! - صحيح، كان في جميع أنحاء شبكة الإنترنت. 5 00:00:33,310 --> 00:00:34,350 شخصية نسائية خارج النافذة.. 6 00:00:34,350 --> 00:00:35,350 الأسطورة الحضرية: المرأة المختلس النظر 7 00:00:35,350 --> 00:00:37,330 وتسمع خطوات تتبعك من خلفك.. 8 00:00:37,330 --> 00:00:38,140 ترى هذا الصف من الناس... 9 00:00:38,140 --> 00:00:38,900 هل سمعت عن الأسطورة الحضرية حيث يظهر هذا الفيديو المخيف على شاشة الكاريوكي في وقت متأخر من الليل؟ مجموعة من الناس في صف واحد.. تظهر صورة غريبة على شاشة الكاريوكي 10 00:00:38,900 --> 00:00:42,380 ثم تظهر امرأة على شاشة التلفزيون وهي ترفع يدها أو شيء من هذا القبيل. 11 00:00:42,500 --> 00:00:43,590 لم أسمع عن هذا. 12 00:00:43,710 --> 00:00:44,730 وإذا قرأت تلك المانجا، فسوف تموت بعد ثلاثة أيام. 13 00:00:44,730 --> 00:00:45,780 الأسطورة الحضرية: مات بعد ثلاثة أيام.. 14 00:00:45,840 --> 00:00:47,590 هناك هذا الشكل الضبابي تحت الضوء... 15 00:00:47,720 --> 00:00:48,970 ملعون حتى الموت، على ما يبدو. 16 00:01:04,980 --> 00:01:06,820 أم... 17 00:01:08,820 --> 00:01:12,780 لقد ذهب صديقي في عداد المفقودين. 18 00:01:14,830 --> 00:01:18,200 إذا كان لديك أي معلومات عن مكان وجوده، يرجى الاتصال بي. 19 00:01:20,370 --> 00:01:22,500 اسمه هو... 20 00:01:39,830 --> 00:01:41,080 أتمنى لك ليلة سعيدة، ساياما-سان. 21 00:01:41,100 --> 00:01:42,860 شكرا للعمل في وقت متأخر مرة أخرى. 22 00:01:42,870 --> 00:01:44,460 سوف أراك غدا. 23 00:01:44,940 --> 00:01:46,480 دعنا نذهب للمشروبات في المرة القادمة. 24 00:01:47,680 --> 00:01:49,070 سوف أمر 25 00:01:49,530 --> 00:01:50,440 بفت. 26 00:01:52,950 --> 00:01:55,030 مهلا، هذا هو الكحول والتحرش الجنسي كما تعلمون. 27 00:01:55,160 --> 00:01:57,720 أوزاوا، يجب عليك العودة إلى المنزل أيضًا. 28 00:01:58,290 --> 00:01:59,990 لا يزال لديك متسع من الوقت قبل الموعد النهائي. 29 00:02:00,080 --> 00:02:02,790 حسنًا إذن. انا خارج. 30 00:02:03,500 --> 00:02:04,690 ساياما-سان. 31 00:02:04,980 --> 00:02:07,750 ما هي الميزة التي حبستها في الطابق السفلي بنفسك؟ 32 00:02:08,440 --> 00:02:09,160 إيه؟ 33 00:02:09,740 --> 00:02:11,070 إبقاء الأمر سرا في الوقت الراهن. 34 00:02:12,720 --> 00:02:14,860 أوه، سأقول هذا بالرغم من ذلك... 35 00:02:15,740 --> 00:02:17,030 أنا حقا على لفة هنا. 36 00:02:17,680 --> 00:02:20,350 حسنا، هذا لطيف من أجل التغيير. 37 00:02:24,100 --> 00:02:25,310 فقط انتظر حتى تقرأه. 38 00:03:39,460 --> 00:03:40,160 أووي~ 39 00:04:10,690 --> 00:04:14,820 عن مكان 40 00:04:14,820 --> 00:04:22,030 في منطقة كينكي 41 00:04:22,030 --> 00:04:25,660 دار النشر بوني 42 00:04:37,160 --> 00:04:38,320 كون أوزاوا. 43 00:04:39,800 --> 00:04:41,390 شيهيرو-سان! 44 00:04:41,530 --> 00:04:42,260 مهلا مهلا. 45 00:04:42,260 --> 00:04:44,540 آسف لجعلك تأتي كل هذا الطريق. 46 00:04:44,660 --> 00:04:46,620 لقد مرت العصور منذ أن التقينا شخصيا. 47 00:04:46,870 --> 00:04:49,960 إذًا، ما هي هذه المهمة المهمة التي لا يمكنك مناقشتها عبر الهاتف؟ 48 00:04:50,080 --> 00:04:51,380 إنها لمجلة ما وراء الطبيعة، أليس كذلك؟ 49 00:04:51,500 --> 00:04:53,250 هذا صحيح، بيوند سوبر. 50 00:04:53,550 --> 00:04:56,800 سأشرح لك ذلك في أرشيفات الطابق السفلي، اتبعني. 51 00:04:56,960 --> 00:04:59,010 حسنًا، خلفك مباشرةً! 52 00:05:01,890 --> 00:05:04,430 الأمر هو... 53 00:05:04,560 --> 00:05:07,020 لقد اختفى رئيس تحريرنا، ساياما سان. 54 00:05:07,560 --> 00:05:08,440 انتظر ماذا؟ 55 00:05:08,550 --> 00:05:09,690 متى؟ 56 00:05:11,570 --> 00:05:13,730 في الأسبوع الماضي، هو وزوجته. 57 00:05:14,860 --> 00:05:19,010 وجميع مسودات العمل الخاصة بالفيلم الخاص الذي كان يعمل عليه منفردًا، 58 00:05:19,010 --> 00:05:19,950 اختفى معه. 59 00:05:20,070 --> 00:05:21,660 واو... 60 00:05:22,020 --> 00:05:24,280 آه، هل تريدني أن أعمل على هذه الميزة الخاصة؟ 61 00:05:25,420 --> 00:05:26,160 نعم. 62 00:05:26,510 --> 00:05:28,050 قالت لي الإدارة... 63 00:05:28,080 --> 00:05:30,870 إما أن تطارد Sayama-san وتستعيد كل مسودات العمل... 64 00:05:31,100 --> 00:05:35,250 أو استخدم المواد المصدرية التي لدينا لتجميع الميزة الخاصة بسرعة. 65 00:05:36,160 --> 00:05:38,420 هل هذا أحد العروض التي لا أستطيع رفضها؟ 66 00:05:38,750 --> 00:05:41,400 أوزاوا كون، ألا تبالغ في رد فعلك؟ 67 00:05:43,110 --> 00:05:44,550 اه آسف. 68 00:05:45,350 --> 00:05:47,460 قررت الشرطة أنه لا يوجد ما يشير إلى وجود جريمة 69 00:05:47,530 --> 00:05:49,390 ولن تحقق أكثر من ذلك. 70 00:05:49,390 --> 00:05:51,230 لذلك شعرت بالذعر نوعًا ما. 71 00:05:51,350 --> 00:05:53,940 حسنا، هذه هي الشرطة بالنسبة لك. 72 00:06:02,820 --> 00:06:05,240 فهل لا توجد مسودات يمكن الرجوع إليها على الإطلاق؟ 73 00:06:05,370 --> 00:06:06,950 اه، أنت تعرف ساياما سان... 74 00:06:07,080 --> 00:06:09,950 يحب استخدام الكمبيوتر المحمول الخاص به في العمل. 75 00:06:10,080 --> 00:06:12,710 لقد اختفى هذا، لذا لا أعرف حتى ما هي الميزة. 76 00:06:12,830 --> 00:06:17,110 كل ما لدينا هو مجموعة من المواد التي جمعها واحتفظ بها في الطابق السفلي. 77 00:06:17,130 --> 00:06:17,920 ماذا؟ 78 00:06:18,150 --> 00:06:20,910 عليك أن تخبرني على الأقل عن موضوع هذه الميزة! 79 00:06:20,980 --> 00:06:22,300 آسف. 80 00:06:33,020 --> 00:06:34,190 من هنا. 81 00:06:34,600 --> 00:06:35,940 إذن متى الموعد النهائي؟ 82 00:06:36,620 --> 00:06:39,190 إذا كان من الممكن أن تكون المخطوطة جاهزة بحلول الأسبوع المقبل، فربما يمكننا سحبها. 83 00:06:39,320 --> 00:06:41,710 ماذا؟ الميزة عبارة عن 25 صفحة، أليس كذلك؟ 84 00:06:41,830 --> 00:06:43,110 وهذا حقا يدفعه... 85 00:06:43,380 --> 00:06:45,590 لقد قالت الإدارة أنه إذا لم ننظف هذه الفوضى... 86 00:06:45,590 --> 00:06:48,370 سوف يقومون بإغلاق Beyond the Supernatural. 87 00:06:48,490 --> 00:06:50,200 شكرا لمساعدتنا! 88 00:06:55,290 --> 00:06:56,920 واو... 89 00:06:57,130 --> 00:06:58,960 لم أكن أعرف هذا المكان. 90 00:06:59,090 --> 00:07:01,000 - نعم المحفوظات. 91 00:07:01,280 --> 00:07:03,380 على الرغم من أنه نادرا ما يأتي أي شخص إلى هنا. 92 00:07:05,290 --> 00:07:06,700 رائحتها متعفنة. 93 00:07:07,730 --> 00:07:08,930 نعم، إنه كذلك. 94 00:07:09,510 --> 00:07:11,430 حسنا، هذا هو. 95 00:07:11,700 --> 00:07:14,390 هذه هي جميع المواد التي كانت ساياما سان تستخدمها لهذه الميزة. 96 00:07:14,730 --> 00:07:17,770 لذلك يجب أن تكون قادرًا على معرفة موضوع هذه الميزة، أليس كذلك؟ 97 00:07:17,980 --> 00:07:21,530 حسنًا، لقد قمت بقلب الملاحظات والمواد المطبوعة. 98 00:07:21,690 --> 00:07:23,370 المعلومات هي حقا في كل مكان. 99 00:07:23,840 --> 00:07:24,370 حلقة جيدة: ياماشينا كيكو تشان مدرسة كوراموتو الإعدادية: المعسكر الصيفي 100 00:07:24,370 --> 00:07:26,920 ما الذي كانت تخطط له ساياما سان بكل هذه المواد؟ 101 00:07:27,890 --> 00:07:29,600 20 يناير 1985: @ 6 دقائق و 21 ثانية 9 مارس 2002: الساعة 9 دقائق 102 00:07:31,860 --> 00:07:32,770 هل يجب أن نشاهد هذا؟ 103 00:07:34,910 --> 00:07:35,710 بالتأكيد. 104 00:08:04,170 --> 00:08:05,800 اختفاء كيكو تشان - لقد مرت سنة واحدة - العصر الحديث مفعم بالحيوية 105 00:08:06,340 --> 00:08:07,650 شهادة جديدة غريبة ويزداد الغموض!! 106 00:08:07,650 --> 00:08:08,880 فبراير الماضي، 107 00:08:09,170 --> 00:08:11,220 ياماشينا كيكو تشان من محافظة شيغا، 108 00:08:11,220 --> 00:08:11,400 موروكاوا، محافظة شيغا 109 00:08:11,400 --> 00:08:12,640 ثم سن 7 110 00:08:12,920 --> 00:08:14,010 كانت في طريقها إلى المنزل من المدرسة. 111 00:08:14,050 --> 00:08:17,890 بعد أن انفصلت عن صديقتها التي كانت على بعد 40 مترًا فقط من منزلها. 112 00:08:17,890 --> 00:08:20,040 اختفت دون أن يترك أثرا. 113 00:08:20,500 --> 00:08:21,480 كان الأمر كما لو أن الآلهة قد طردتها. 114 00:08:21,480 --> 00:08:24,000 منزل ياماشينا كيكو تشان 115 00:08:24,000 --> 00:08:24,820 ثم لسبب غير مفهوم، بعد ثلاثة أشهر، 116 00:08:24,820 --> 00:08:26,670 اختفت في شهر فبراير الماضي ياماشينا كيكو تشان (7 سنوات آنذاك) 117 00:08:26,670 --> 00:08:28,590 عم كيكو تشان، الذي كان يعيش في مكان قريب، 118 00:08:29,220 --> 00:08:29,820 وبحسب ما ورد شوهد وهو يقفز في السد. 119 00:08:29,820 --> 00:08:31,220 عم كيكو تشان ياماشينا كيزو سان (53 عامًا آنذاك) 120 00:08:31,220 --> 00:08:32,890 وتم العثور على جثته في وقت لاحق. 121 00:08:33,560 --> 00:08:34,600 لم تكن هناك مذكرة انتحار. 122 00:08:34,720 --> 00:08:36,640 حتى الأسرة كانت في حيرة من أمرها لماذا. 123 00:08:36,890 --> 00:08:39,350 وحكمت الشرطة بأنه انتحار. 124 00:08:39,850 --> 00:08:45,610 بعد ذلك، ظهرت روايات شهود عيان جديدة غريبة بالقرب من السد. 125 00:08:47,170 --> 00:08:47,440 تاكيموتو يوشينوري رصدت فتاة صغيرة في منتصف الليل 126 00:08:47,440 --> 00:08:50,610 كانت الساعة حوالي الساعة الثالثة منتصف الليل... 127 00:08:50,860 --> 00:08:52,330 كنت أقود شاحنتي هنا، 128 00:08:52,390 --> 00:08:55,240 لقد كنت قادماً من حيث يوجد السد هناك. 129 00:08:55,890 --> 00:08:59,010 في ذلك الوقت، حسناً... هناك... 130 00:08:59,110 --> 00:09:01,630 هناك، هل ترى الشجرة واقفة هناك؟ 131 00:09:01,880 --> 00:09:05,380 في مكان ما بين الشجرة والقطب الأبيض هناك... 132 00:09:05,750 --> 00:09:10,550 كانت تقف هناك فتاة تحمل حقيبة ظهر حمراء، وظهرها نحوي. 133 00:09:11,470 --> 00:09:13,930 كنت قلقة وأوقفت شاحنتي، وحطمت نافذتي، 134 00:09:14,050 --> 00:09:15,930 وصرخت لأسألها إذا كان كل شيء على ما يرام. 135 00:09:16,310 --> 00:09:19,310 ثم انقلبت فجأة.. 136 00:09:20,270 --> 00:09:24,490 كما تعلمون، كانت عيناها سوداء تماما. 137 00:09:24,490 --> 00:09:25,940 الملعب الأسود. 138 00:09:25,940 --> 00:09:27,940 كما لو كانت مجرد ثقوب. 139 00:09:28,220 --> 00:09:29,310 الثقوب؟ 140 00:09:29,450 --> 00:09:31,950 لقد شعرت بالفزع، أقول لك. 141 00:09:32,070 --> 00:09:35,740 لقد كانت هنا، لقد هربت بسرعة. 142 00:09:36,740 --> 00:09:39,180 كان الجبل أسود اللون.. 143 00:09:39,950 --> 00:09:40,710 و... 144 00:09:41,460 --> 00:09:46,210 بدت الطفلة وكأنها قد تكون كيكو تشان، الفتاة المفقودة. 145 00:09:54,200 --> 00:09:56,200 يلعب 146 00:09:57,720 --> 00:09:59,600 مساء الخير. 147 00:09:59,730 --> 00:10:02,690 الجميع، الكاميرا هنا! الكاميرا هنا! 148 00:10:02,890 --> 00:10:05,270 نعم، بهذه الطريقة، انظر بهذه الطريقة. 149 00:10:05,700 --> 00:10:07,170 تعال معي بهذه الطريقة. 150 00:10:07,560 --> 00:10:08,560 سريع! أسرع، أسرع! 151 00:10:09,940 --> 00:10:12,490 واي--ماذا؟ أوي! 152 00:10:13,990 --> 00:10:17,780 مهلا مهلا! ح-انتظر لحظة... 153 00:10:18,580 --> 00:10:19,620 مهلا! 154 00:10:19,790 --> 00:10:20,500 بهذه الطريقة، هنا! 155 00:10:20,620 --> 00:10:22,250 واي --.. ما هو؟ 156 00:10:24,630 --> 00:10:25,500 إيه؟ 157 00:10:25,670 --> 00:10:27,210 هل تستطيع سماع الصوت؟ 158 00:10:27,340 --> 00:10:28,460 الصوت؟ 159 00:10:28,800 --> 00:10:30,550 أنا لا أسمع أي شيء. 160 00:10:31,340 --> 00:10:34,180 Ooooiii~~... 161 00:10:34,710 --> 00:10:35,460 سمعت ذلك! 162 00:10:35,470 --> 00:10:37,600 هاه...ماذا؟ 163 00:10:38,010 --> 00:10:39,310 Ooooiii~~... 164 00:10:39,430 --> 00:10:40,930 مهلا، لا! 165 00:10:42,100 --> 00:10:45,310 Ooooiii~~... 166 00:10:46,100 --> 00:10:47,400 إنه يتحدث مرة أخرى! إنه يقول شيئا! 167 00:10:47,520 --> 00:10:49,020 هل يبدو الأمر وكأنه يقترب؟ 168 00:10:49,150 --> 00:10:51,360 مرحبًا بالجميع، قد يكون مجرد شخص غريب الأطوار. 169 00:10:51,570 --> 00:10:53,710 - منحرف! - مهلا ماذا تريد؟ 170 00:10:53,730 --> 00:10:55,110 مهلا، لا! 171 00:10:55,360 --> 00:11:00,160 لماذا لا تأتي إلى الجبل؟ 172 00:11:00,290 --> 00:11:01,330 الجبل؟ 173 00:11:01,450 --> 00:11:02,620 لا تشارك! 174 00:11:02,750 --> 00:11:04,410 هل سيحدث شيء جيد إذا ذهبنا؟ 175 00:11:04,540 --> 00:11:07,040 مهلا، توقف عن ذلك، على محمل الجد. 176 00:11:07,170 --> 00:11:13,170 لدي الكاكي بالنسبة لك! 177 00:11:13,300 --> 00:11:15,010 البرسيمون. لديهم البرسيمون! 178 00:11:18,850 --> 00:11:20,220 ريكا، ما هو الخطأ؟ ريكا! 179 00:11:20,350 --> 00:11:22,430 شخص ما! اتصل بالمعلم! 180 00:11:22,560 --> 00:11:23,890 مدرس! 181 00:11:24,020 --> 00:11:25,750 - ريكا! ريكا!! - مدرس! 182 00:11:25,750 --> 00:11:28,690 مهلا، هل أنت بخير؟ هل... أنت بخير؟ يا؟ يا؟ 183 00:11:29,360 --> 00:11:31,980 معلمة يا معلمة... انهارت فجأة! 184 00:11:32,780 --> 00:11:34,260 أرى شيئا! 185 00:11:44,080 --> 00:11:47,670 الجميع، تهدئة! اهدأ! 186 00:11:59,220 --> 00:12:02,810 تهدئة الجميع! 187 00:12:02,970 --> 00:12:05,310 الجميع، تهدئة. لا بأس. 188 00:12:05,430 --> 00:12:06,810 اهدأوا جميعا. 189 00:12:11,450 --> 00:12:13,510 هذه الحادثة في المخيم الصيفي للصف الأول الثانوي... 190 00:12:13,590 --> 00:12:15,320 انها حقا معروفة جيدا. 191 00:12:15,900 --> 00:12:19,160 سمعت أن هناك فيديو، لكن لم يتم نشره على الإطلاق. 192 00:12:19,280 --> 00:12:20,870 هل هذا صحيح؟ 193 00:12:22,700 --> 00:12:23,830 هنا، انظر. 194 00:12:27,560 --> 00:12:27,940 الهستيريا الجماعية في المخيم الصيفي - إغلاق مدرسة كوراموتو الإعدادية 195 00:12:27,940 --> 00:12:29,190 إيه؟ 196 00:12:29,320 --> 00:12:31,420 هل تقصد أن تلك اللقطات كانت حقيقية؟ 197 00:12:32,330 --> 00:12:34,840 لا يوجد أي اتصال مع لقطات الأخبار السابقة أيضًا. 198 00:12:35,130 --> 00:12:37,220 أتساءل ما الذي كان يدور في ذهن ساياما سان. 199 00:12:37,650 --> 00:12:39,680 همم... 200 00:12:40,180 --> 00:12:44,220 أراهن أننا إذا واصلنا البحث، سنكون قادرين على ربط كل شيء معًا. 201 00:12:44,460 --> 00:12:45,930 نعم، أنت على حق. 202 00:12:46,770 --> 00:12:48,910 دعونا نحاول إنهاء هذه الميزة الخاصة بطريقة ما. 203 00:12:48,910 --> 00:12:50,410 23 يناير 2013 جولة بالدراجة النارية (شكل من أشكال السياحة التي تنطوي على دراجة نارية.) 204 00:12:50,410 --> 00:12:52,070 2013. 205 00:12:52,700 --> 00:12:53,740 جولة بالدراجة النارية. 206 00:13:04,490 --> 00:13:07,200 لذلك قررت اليوم تجربة طريق سياحي أوصى به 207 00:13:07,330 --> 00:13:09,330 مدون من عشاق ركوب الدراجات. 208 00:13:09,460 --> 00:13:12,000 الصبي، انه لشيء رائع حقا. 209 00:13:13,840 --> 00:13:15,880 هل يمكنك رؤية هذا؟ هذا، هنا. 210 00:13:16,000 --> 00:13:18,510 كان ذلك على المدونة، أليس كذلك؟ 211 00:13:18,630 --> 00:13:21,430 بوابة توري والضريح الصغير تحتها. 212 00:13:21,550 --> 00:13:25,010 أنت لا ترى حقًا هذا النوع من الإعداد في أي مكان آخر، أليس كذلك؟ 213 00:13:25,140 --> 00:13:28,930 إنه أمر مثير للاهتمام، فلنذهب للتحقق منه معًا. 214 00:13:33,610 --> 00:13:37,190 بوابة توري قرمزية. 215 00:13:37,540 --> 00:13:39,310 يا رجل، إنه شيء رائع حقًا. 216 00:13:39,420 --> 00:13:41,650 إنها قديمة جدًا وفي حالة سيئة نوعًا ما. 217 00:13:42,070 --> 00:13:44,490 و... هنا الضريح. 218 00:13:46,370 --> 00:13:48,310 هاه؟ ما هذا؟ 219 00:13:48,690 --> 00:13:50,850 اه، ماذا هناك؟ 220 00:13:51,490 --> 00:13:52,750 هذا حقا زاحف 221 00:13:54,040 --> 00:13:56,250 انتظر... 222 00:14:04,260 --> 00:14:07,390 أويييي~... 223 00:14:16,310 --> 00:14:18,730 أويييي~... 224 00:14:26,660 --> 00:14:27,890 هل سمعت ذلك؟ 225 00:14:28,170 --> 00:14:29,830 مع ساكنة؟ 226 00:14:30,190 --> 00:14:31,190 نعم. 227 00:14:31,640 --> 00:14:33,290 كان يقول "ooii". 228 00:14:34,040 --> 00:14:36,880 إنه نفس الشيء كما في فيديو المخيم الصيفي. 229 00:14:38,430 --> 00:14:42,420 هممم...2002 و 2013. 230 00:14:42,920 --> 00:14:44,760 ويفصل بينهما حوالي 11 عامًا. 231 00:14:45,080 --> 00:14:46,970 شيء يربط هذه الأشياء على مدى أكثر من 10 سنوات. 232 00:14:48,500 --> 00:14:51,730 حسنًا، سأقوم بمراجعة المستندات والقضايا السابقة. 233 00:14:51,980 --> 00:14:54,060 أوزاوا كون، هل يمكنك مراجعة جميع محتويات الفيديو؟ 234 00:14:54,300 --> 00:14:55,230 بالتأكيد. 235 00:14:58,150 --> 00:15:01,280 يجب علينا أولاً تحديد موضوع هذه الميزة الخاصة، أليس كذلك؟ 236 00:15:05,400 --> 00:15:08,990 24 يناير 2015 237 00:15:10,300 --> 00:15:12,500 نيكو بث مباشر، تم تحريره. 238 00:15:13,830 --> 00:15:16,500 مهلا، أعتقد أنني قرأت عن ذلك من قبل. 239 00:15:19,170 --> 00:15:20,710 وجدته. 240 00:15:22,050 --> 00:15:26,840 هذه هي اللقطات التي بثها نيكو قبل اختفائه. 241 00:15:28,870 --> 00:15:29,100 البث المباشر المؤرق لمقدم البث من شركة Niconico قبل اختفائه 242 00:15:29,100 --> 00:15:32,930 لم يكن لديه الكثير من المتابعين لذلك لم تنتشر المعلومات كثيرًا. 243 00:15:33,180 --> 00:15:34,480 لكنها تركت انطباعا معي. 244 00:15:35,670 --> 00:15:37,190 كانت اللقطات مخيفة جدًا. 245 00:15:41,850 --> 00:15:43,130 لذلك اختفى هذا الشخص أيضًا. 246 00:15:43,130 --> 00:15:47,380 اختفاء غامض 247 00:15:47,380 --> 00:15:51,390 [تن: الممثل في هذا المقطع هو تسوكومو كيسوكي (المعروف أيضًا باسم كايباشيرا). اعتاد البث المباشر على قناة Niconico، وغالبًا ما كانت قناته "Gekidan Kaibashira" تقدم أفلام الرعب والروايات. لقد لعب دور البطولة في فيلم المخرج Shiraishi Koji لعام 2023 الذي تم العثور عليه "لا ترسلني أبدًا، من فضلك."] نيكونيكو لايف توتسوجيكي هيتوباشيرا جولة في المواقع الخارقة 248 00:15:51,470 --> 00:15:52,160 الإفطار أكثر أهمية من البث المباشر الخارق إلى أين أنت ذاهب اليوم؟ إلى أين تتجه؟ الدعائم لأولئك الذين يستيقظون مبكرًا لهذا البث المباشر! 249 00:15:52,160 --> 00:15:55,120 [راديو] نقدم لكم الأخبار من منطقة كانتو كوشينتسو. 250 00:15:55,830 --> 00:15:58,540 يا فتى، إنه بعيد حقًا. 251 00:16:01,210 --> 00:16:03,050 بطل السومو الكبير هاكوهو. 252 00:16:03,230 --> 00:16:05,510 لتحطيم رقمك القياسي بفوزك بالبطولة رقم 33... 253 00:16:05,750 --> 00:16:07,220 تهانينا! 254 00:16:07,590 --> 00:16:08,970 أنا معجب بهذا. 255 00:16:11,660 --> 00:16:12,730 الان اليوم... 256 00:16:13,080 --> 00:16:16,100 أنا في مكان خوارق معروف لأولئك الذين يعرفون ذلك. 257 00:16:16,340 --> 00:16:18,770 بيت الانتحار. 258 00:16:20,400 --> 00:16:21,770 هنا. 259 00:16:21,900 --> 00:16:23,230 هل تستطيع رؤيته؟ 260 00:16:23,270 --> 00:16:29,240 يشاع أن أرواح امرأة وطفل تسكن هذا المكان. 261 00:16:29,490 --> 00:16:31,550 هذا هو المدخل صحيح؟ هناك. 262 00:16:31,630 --> 00:16:33,080 نحن نقترب. 263 00:16:42,210 --> 00:16:43,210 إنه مفتوح. 264 00:16:43,460 --> 00:16:46,510 قادم!! 265 00:16:47,380 --> 00:16:50,180 اه... الإجمالي. 266 00:16:55,930 --> 00:16:59,370 أيها الشبح، تعال للخارج! 267 00:17:00,130 --> 00:17:01,640 أظهر نفسك! 268 00:17:10,240 --> 00:17:12,530 مخيف! 269 00:17:14,130 --> 00:17:16,460 هل هذه كل المشنقات؟ 270 00:17:17,490 --> 00:17:20,080 إنه حقًا "البيت الانتحاري"، هذا. 271 00:17:22,830 --> 00:17:26,840 يا رجل هذا وحشي... 272 00:17:28,300 --> 00:17:32,970 لماذا أرضية التاتامي... هكذا؟ 273 00:17:40,640 --> 00:17:43,100 يجب أن نكون حذرين، الدرج خطير. 274 00:17:43,810 --> 00:17:45,610 آآند...نحن هنا. 275 00:17:48,530 --> 00:17:52,110 هناك رسومات على الحائط هنا. 276 00:17:52,240 --> 00:17:54,990 يبدو أنه تم من قبل طفل. 277 00:17:56,120 --> 00:17:58,200 صحيح، إذن هذه هي غرفة الطفل؟ 278 00:17:58,330 --> 00:18:01,710 واو، واو، الغرفة مغلقة تمامًا. 279 00:18:01,830 --> 00:18:02,830 ينظر. 280 00:18:02,960 --> 00:18:05,250 إذًا، هذه... الغرفة المحرمة؟ 281 00:18:10,970 --> 00:18:12,090 تمام. 282 00:18:16,850 --> 00:18:18,770 تشا-أورغه-جي! 283 00:18:20,980 --> 00:18:22,390 تكلفة! 284 00:18:28,070 --> 00:18:29,530 تمام. 285 00:18:29,900 --> 00:18:33,030 والآن... 286 00:18:33,150 --> 00:18:35,070 لحظة تاريخية. 287 00:18:35,280 --> 00:18:38,660 تشاارج!! 288 00:18:42,460 --> 00:18:44,580 ها، ها، ها... 289 00:18:45,880 --> 00:18:47,920 يا ولد يا ولد هههههههههههههههههههههههههههههههههههه 290 00:18:56,680 --> 00:19:00,220 انتظر.... 291 00:19:02,850 --> 00:19:05,560 لا مستحيل...هذا جنون. 292 00:19:08,110 --> 00:19:10,900 ث-هذا... 293 00:19:11,730 --> 00:19:13,970 الجدران مغطاة بالكامل... 294 00:19:15,140 --> 00:19:17,120 وا...ما هو؟ 295 00:19:18,120 --> 00:19:20,430 إنها نوع من الخربشات غير المنطقية... 296 00:19:20,430 --> 00:19:22,080 إنه نفس الرسم مرارًا وتكرارًا. 297 00:19:23,370 --> 00:19:26,330 هذا فظيع، فظيع جداً... 298 00:19:27,040 --> 00:19:29,170 ماذا يقول؟ 299 00:19:31,960 --> 00:19:36,090 ليس لدي أدنى فكرة، هذا مجرد جنون. 300 00:19:39,100 --> 00:19:40,720 يا ولد يا ولد هذا سيء.. 301 00:19:42,640 --> 00:19:44,020 ماذا بحق الجحيم... 302 00:19:45,290 --> 00:19:46,600 ماذا؟ 303 00:19:46,730 --> 00:19:49,130 ما هذه البقعة... لماذا الأرضية سوداء؟ ما تلك البقعة؟ 304 00:19:49,130 --> 00:19:51,690 بجد...ما هذا... 305 00:19:58,530 --> 00:20:00,970 واو--هذا جنون... 306 00:20:01,650 --> 00:20:03,080 ماذا... ما هذا؟ 307 00:20:07,000 --> 00:20:10,380 هل هذا... سلك شائك؟ كل شيء شائك. 308 00:20:11,670 --> 00:20:13,050 هذا سيء، هذا سيء.. 309 00:20:13,260 --> 00:20:14,590 ااهه~ 310 00:20:18,440 --> 00:20:18,450 هل سمعت صوتا فقط؟ 311 00:20:18,450 --> 00:20:24,100 ما هذا الصوت؟ سمعت صوتا سمعت ذلك يمكنك حقا سماع ذلك لقد أصبت بالقشعريرة إنه صوت طفل 312 00:20:24,100 --> 00:20:25,480 سأضربك! 313 00:20:26,060 --> 00:20:27,140 معان... 314 00:20:32,400 --> 00:20:34,110 أوه...لا مستحيل،لا مستحيل... 315 00:20:35,110 --> 00:20:35,840 هذا غريب... 316 00:20:35,840 --> 00:20:38,530 ماذا هناك؟ ماذا يوجد في المكتب هناك درج أريد أن ننظر في المكتب افتح الدرج 317 00:20:38,530 --> 00:20:40,070 داخل المكتب؟ 318 00:20:41,280 --> 00:20:42,530 حسنا، حسنا. 319 00:20:51,250 --> 00:20:52,500 هناك صورة 320 00:20:52,810 --> 00:20:53,880 صورة؟ هل تلك الصورة للطفل؟ إنه طفل 321 00:20:53,880 --> 00:20:55,250 جودي.... 322 00:20:57,840 --> 00:20:59,380 يا معان .... 323 00:21:00,720 --> 00:21:01,070 المقدسة - تحركت أليس كذلك؟ تحركت تحركت !! 324 00:21:01,070 --> 00:21:05,160 انتقلت! هاه تحركت العيون.. لا واااااااااي!!!!! زاحف زاحف زاحف زاحف لقد أعجبني ذلك تمامًا؟؟؟!!!!!! العيون! العيون!! نووو وااااي!!!! انتقلت! تحركت!!! 325 00:21:05,160 --> 00:21:07,810 انتقلت! هاه تحركت العيون.. لا واااااااااي!!!!! زاحف زاحف زاحف زاحف لقد أعجبني ذلك تمامًا؟؟؟!!!!!! العيون! العيون!! نووو وااااي!!!! انتقلت! تحركت!!! شكرا جزيلا للعثور علي. 326 00:21:07,810 --> 00:21:09,190 سمعت صراخا... 327 00:21:09,810 --> 00:21:11,440 ما هذا الصوت؟ اخرج! اخرج! اخرج! مخيف مخيف من أين تأتي؟ هل تستطيع سماعه؟ اخرج الآن!!! هل من الجيد مشاهدة هذا؟ سمعت صرير صرير ... صرير ... 328 00:21:11,440 --> 00:21:13,230 ماذا؟ من فوق؟ 329 00:21:16,150 --> 00:21:18,900 كفى... كفى... 330 00:21:20,050 --> 00:21:22,740 عليك الإقلاع عن التدخين الآن أظل أسمع ذلك هذا ليس مضحكا، من فضلك توقف اخرج واهرب هذا يكفي، هذا خطير 331 00:21:22,740 --> 00:21:23,910 انتظر... 332 00:21:29,120 --> 00:21:31,790 سوف تظهر... سوف تظهر قريبا. 333 00:21:33,880 --> 00:21:35,710 لدي شعور سيء حول هذا ..... 334 00:21:37,070 --> 00:21:44,530 خلفك خلفك! يا إلهي هناك شيء خلفك هل هو شخص؟ لقد مات ما هذا؟ هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟ ماذا يحدث هنا؟ هل هذا الدم؟ مستحيل... أعود! 335 00:21:46,640 --> 00:21:48,520 كان هذا هو البث المباشر الأخير له. 336 00:21:48,770 --> 00:21:52,730 واصل النشر على تويتر بعد ذلك، لكن الأمر كله كان على هذا النحو. 337 00:21:56,000 --> 00:22:00,780 بث مباشر من بيت الانتحار الشهير! أنا بخير صباح الخير إنها تمطر اه.... اصمت كانت السماء مشرقة كلب لقد كان حلما 338 00:22:00,780 --> 00:22:04,240 وبعد هذه التغريدة الأخيرة، قام بحذف حسابه. 339 00:22:05,350 --> 00:22:06,330 شكرا جزيلا على العثور على meeeeeeeeeeeee.... 340 00:22:06,330 --> 00:22:07,870 ما هذا بحق الجحيم... 341 00:22:08,160 --> 00:22:11,580 ولم يكن هناك أي أثر له على الإنترنت بعد ذلك. 342 00:22:12,460 --> 00:22:15,000 هذا لا معنى له على الإطلاق. 343 00:22:15,130 --> 00:22:16,420 يمين؟ 344 00:22:22,220 --> 00:22:25,760 3 أكتوبر 2019 345 00:22:26,680 --> 00:22:29,680 مقابلة ميغورو يوجي 346 00:22:30,600 --> 00:22:33,310 أعتقد أن هذه قد تكون مقابلة أجرتها ساياما سان. 347 00:22:34,540 --> 00:22:39,050 ما وراء المجلد السوبر. 52 مادة مقابلة ميغورو يوجي (20 عامًا). حرم جامعة سومي الثقافية 348 00:22:39,450 --> 00:22:43,240 حسنًا إذن، من فضلك أخبرني قصتك؟ 349 00:22:44,550 --> 00:22:48,530 أحب أفلام الرعب والقصص المخيفة. 350 00:22:48,830 --> 00:22:54,420 لقد اجتمعت مع أصدقائي في الجامعة لمشاركة مقاطع الفيديو المخيفة. 351 00:22:54,960 --> 00:22:57,670 وجاء ساتو كون أيضا. 352 00:22:58,630 --> 00:23:02,420 أحضر الجميع الأفلام. 353 00:23:02,840 --> 00:23:05,640 لقد قمت بمشاركة مقطع فيديو وجدته على نيكو نيكو دوغا. 354 00:23:05,760 --> 00:23:09,260 يطلق عليه "شاهد هذا وسوف تموت". 355 00:23:10,770 --> 00:23:13,430 وبعد ذلك، قال ساتو-كن، 356 00:23:13,980 --> 00:23:18,060 "أستطيع سماع صوت امرأة وهي تقول... آآآه-" 357 00:23:18,190 --> 00:23:19,570 وبدأ بالذعر. 358 00:23:21,530 --> 00:23:22,820 هذا هو. 359 00:23:26,110 --> 00:23:27,410 كون ساتو. 360 00:23:28,530 --> 00:23:32,220 لم نر ساتو كون يبتسم مرة أخرى في الجامعة. 361 00:23:32,700 --> 00:23:34,730 لقد تجاهل أي شخص حاول التحدث معه 362 00:23:35,550 --> 00:23:37,880 واختفى بعد فترة. 363 00:23:39,920 --> 00:23:42,710 ها نحن هنا، هذا هو المبنى السكني الذي يملكه ساتو كون. 364 00:23:50,510 --> 00:23:51,970 ساتو كون؟ 365 00:24:05,590 --> 00:24:10,600 "شاهد هذا وسوف تموت" مقدمة من السيد ميغورو تمت الإزالة حاليًا من نيكو نيكو دوجا تم التنزيل في 25 مايو 2019 366 00:24:36,600 --> 00:24:41,270 هذا الرسم عالق على جانب الباب الأمامي في وقت سابق. 367 00:24:41,820 --> 00:24:45,690 والأشياء التي تشبه التعويذة في البيت الانتحاري. 368 00:24:47,110 --> 00:24:49,360 إنهم نفس الشيء، أليس كذلك؟ 369 00:24:49,950 --> 00:24:51,780 اه...وهذا... 370 00:24:52,740 --> 00:24:55,540 الشخصيات على الزوايا الأربع 371 00:24:56,020 --> 00:24:57,850 هل هي الكاتاكانا لـ "A" (ア)... 372 00:24:58,620 --> 00:25:00,040 أم أنها "3"؟ 373 00:25:02,170 --> 00:25:04,550 أوه مهلًا، ربما يكون هذا هو الكانجي الذي يعني "ريو" (了) في "النهاية" (終了). 374 00:25:04,670 --> 00:25:07,130 اه، هذا يبدو مثل ذلك. 375 00:25:08,510 --> 00:25:12,890 بالحديث عن ذلك، انتهى بنا الأمر بمشاهدة مقطع الفيديو "شاهد هذا وستموت"، أليس كذلك؟ 376 00:25:15,850 --> 00:25:19,020 نحن لن نختفي أيضاً، أليس كذلك؟ 377 00:25:20,310 --> 00:25:23,750 شاهده ميغورو-كن وهو بخير. 378 00:25:23,750 --> 00:25:25,480 لكن ساياما سان... 379 00:25:30,780 --> 00:25:33,160 ماذا عن استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لجمع معلومات عن ساياما سان؟ 380 00:25:38,910 --> 00:25:41,370 مرة أخرى، وأنا أقدر مساعدتكم. 381 00:25:42,460 --> 00:25:45,500 لقد ذهب صديقي في عداد المفقودين. 382 00:25:46,300 --> 00:25:49,760 إذا كان لديك أي معلومات للمشاركة، يرجى الاتصال بي. 383 00:26:05,690 --> 00:26:06,610 صباح. 384 00:26:06,730 --> 00:26:08,030 صباح الخير. 385 00:26:09,110 --> 00:26:12,860 أوزاوا-سان، هل أمضيت الليلة في الطابق السفلي؟ 386 00:26:13,080 --> 00:26:13,930 نعم. 387 00:26:14,050 --> 00:26:15,620 أوه آسف، هل أشم رائحة؟ 388 00:26:15,740 --> 00:26:17,510 لا، لا. 389 00:26:18,090 --> 00:26:20,120 من فضلك خذ الأمور ببساطة ولا تبالغ في فعل ذلك. 390 00:26:21,040 --> 00:26:24,040 لا نريد أن ينتهي بك الأمر مثل ساياما-سان. 391 00:26:26,880 --> 00:26:29,010 ماذا تقول... أنا بخير. 392 00:26:59,400 --> 00:27:00,600 ما-ما هذا؟ 393 00:27:00,810 --> 00:27:02,410 كل ما فعلته هو النقر على كتفك. 394 00:27:05,710 --> 00:27:06,830 اه فقط... 395 00:27:12,130 --> 00:27:13,260 شيهيرو-سان. 396 00:27:14,010 --> 00:27:16,180 انظر هذا... 397 00:27:16,300 --> 00:27:19,390 يوجد هذا الموقع حيث يشارك الأشخاص الرسومات الغريبة التي صادفوها. 398 00:27:19,560 --> 00:27:21,100 أوه حقًا؟ 399 00:27:22,060 --> 00:27:23,480 اه هذا كل شيء... 400 00:27:23,600 --> 00:27:24,520 نعم. 401 00:27:24,860 --> 00:27:26,840 هو نفسه باستثناء... 402 00:27:26,960 --> 00:27:29,320 تغيرت الأحرف الموجودة في الزوايا من "النهاية" (了) إلى "المرأة" (女). 403 00:27:29,520 --> 00:27:32,860 غالبًا ما ترى مثل هذا النوع من الملصقات غير المصرح بها في جميع أنحاء المدينة. 404 00:27:33,360 --> 00:27:37,320 عادة ما تكون مجرد دعاية للفنانين أو الموسيقيين. 405 00:27:38,550 --> 00:27:40,810 ولكن هذه مختلفة تماما. 406 00:27:41,110 --> 00:27:43,250 يتم رسم كل واحد باليد. 407 00:27:44,210 --> 00:27:49,670 إنها تتمتع بنفس الأجواء التي استخدمها Tsuno Daishi ofuda (التعويذات) لدرء الأرواح الشريرة. 408 00:27:51,420 --> 00:27:52,960 مهلا، أنت على حق. 409 00:27:53,980 --> 00:27:58,340 لذا بدأ الناس بالنشر ليقولوا، 410 00:27:58,570 --> 00:28:01,760 "لقد رأيت البعض أيضًا." "هناك نفس الشيء هنا." 411 00:28:03,220 --> 00:28:07,480 وعندما تتبعهم زمنيا، 412 00:28:09,110 --> 00:28:12,320 يذهب إلى طوكيو، شيزوكا، ناغويا. 413 00:28:12,570 --> 00:28:15,610 وأقدم تقرير يأتي من هنا. 414 00:28:16,700 --> 00:28:17,910 ألق نظرة. 415 00:28:19,030 --> 00:28:22,700 كانت هناك تقارير عن هذا أكثر من أي مكان آخر على ما يبدو. 416 00:28:23,790 --> 00:28:27,040 إنهم تمامًا مثل التعويذات الموجودة في البيت الانتحاري. 417 00:28:27,750 --> 00:28:29,040 و... 418 00:28:30,080 --> 00:28:33,630 ووفقا لهذا، يقع المنزل في مكان ما في منطقة كينكي (كانساي). 419 00:28:34,420 --> 00:28:38,010 أعتقد أنه من المحتمل أن ينتشر على مستوى البلاد من هنا. 420 00:28:40,020 --> 00:28:41,740 كيف عرفت كل هذا؟ 421 00:28:41,980 --> 00:28:42,820 هذا مذهل. 422 00:28:42,830 --> 00:28:44,340 انتظر، هناك المزيد. 423 00:28:45,390 --> 00:28:50,190 وهذا فيديو عام 2014 من مجمع سكني في المنطقة. 424 00:28:50,770 --> 00:28:51,900 ألق نظرة. 425 00:28:52,570 --> 00:28:54,650 إنه بالتأكيد يوم جميل! 426 00:28:55,110 --> 00:28:58,360 هل أنت متحمس لمنزلنا الجديد؟ 427 00:28:58,490 --> 00:28:59,520 نعم. 428 00:29:02,700 --> 00:29:05,290 آسف أن المكان متهالك قليلاً. 429 00:29:05,410 --> 00:29:06,930 أوه؟ 430 00:29:07,280 --> 00:29:10,670 لكنها حقا لطيفة وهادئة، أليس كذلك؟ 431 00:29:14,800 --> 00:29:17,920 مهلا، انتبه لخطواتك الآن! 432 00:29:23,470 --> 00:29:25,060 ماذا تفعل؟ 433 00:29:26,140 --> 00:29:27,930 لا أستطيع الوصول إليه! 434 00:29:34,440 --> 00:29:36,280 هذا الفرع، فمن المستحيل نوعا ما إيه؟ 435 00:29:40,450 --> 00:29:42,320 منزلنا الجديد! 436 00:29:45,990 --> 00:29:50,790 هذا صحيح. منزلنا في الطابق الخامس من المبنى رقم 5. 437 00:29:55,500 --> 00:29:56,960 يا له من منظر. 438 00:29:57,420 --> 00:29:59,090 اختيار هذا المكان كان قرارًا صائبًا تمامًا يا أمي. 439 00:29:59,720 --> 00:30:01,180 أليس كذلك؟ 440 00:30:03,260 --> 00:30:04,430 الجو بارد، سأغلق هذا. 441 00:30:04,550 --> 00:30:05,970 اتركه مفتوحا. 442 00:30:06,560 --> 00:30:07,390 هل أنت بارد؟ 443 00:30:07,520 --> 00:30:10,270 لا بأس. أريد أن أنظر. 444 00:30:10,980 --> 00:30:12,980 حسنًا، آسف، آسف. 445 00:30:14,190 --> 00:30:15,730 بخير... 446 00:30:23,160 --> 00:30:25,160 أنظر إليك ترسم! 447 00:30:29,700 --> 00:30:31,290 ما هذا؟ 448 00:30:31,410 --> 00:30:33,120 إنه رئيس الجميع! 449 00:30:33,620 --> 00:30:35,250 هاه؟ 450 00:30:37,920 --> 00:30:39,210 ما هذا؟ 451 00:30:46,930 --> 00:30:48,640 جلالة الملك؟ 452 00:31:06,160 --> 00:31:07,240 ما هذا؟ 453 00:31:07,370 --> 00:31:09,290 لا، لا، لا! لا تنظر! 454 00:31:09,410 --> 00:31:10,790 ما هذا؟ 455 00:31:17,630 --> 00:31:20,710 يجب أن تحذرني عندما تريني شيئًا كهذا. 456 00:31:21,630 --> 00:31:23,380 أنا آسف. 457 00:31:24,130 --> 00:31:26,640 لكن أنظر هنا... 458 00:31:29,220 --> 00:31:30,760 هذا. 459 00:31:33,730 --> 00:31:35,690 هذا نفس المبنى تمامًا، أليس كذلك؟ 460 00:31:35,810 --> 00:31:37,150 إنها. 461 00:31:38,400 --> 00:31:42,530 في المسيحية، الرقم 5 يمثل نفس الله. 462 00:31:43,490 --> 00:31:47,280 في علم الأعداد القبالية، فهو يمثل التغيير والطاقة. 463 00:31:47,870 --> 00:31:49,660 سأقوم بتدوين كيفية ربط كل هذا. 464 00:31:51,160 --> 00:31:53,310 هذا مذهل. 465 00:31:53,310 --> 00:31:54,370 كما كنت تتوقع. 466 00:31:55,210 --> 00:32:01,870 كما قام طاقم تلفزيوني بعمل قصة في نفس المجمع السكني قبل 15 عامًا. 467 00:32:05,490 --> 00:32:07,990 استكشاف اليابان عملية الاختبار الكبير!! ما هو عظيم حولها غطاء محرك السيارة الخاص بي! 468 00:32:07,990 --> 00:32:09,320 آه! 469 00:32:09,320 --> 00:32:11,740 إنه مجمع سكني. 470 00:32:11,740 --> 00:32:14,410 يبدو أن هناك الكثير من الناس لذا دعونا نلقي نظرة. 471 00:32:17,120 --> 00:32:18,310 واو، الكثير من الأطفال. 472 00:32:20,250 --> 00:32:21,770 أهلا بالجميع! 473 00:32:21,770 --> 00:32:22,610 كاميرا! 474 00:32:22,730 --> 00:32:24,400 هل هذا للتلفزيون؟ هل هو تسجيل؟ 475 00:32:25,340 --> 00:32:27,880 نعم، التلفزيون، إنه للتلفزيون! 476 00:32:28,090 --> 00:32:30,050 الجميع مليء بالطاقة! 477 00:32:30,370 --> 00:32:32,760 مهلا، الجميع، استمعوا، الجميع! 478 00:32:32,930 --> 00:32:34,270 هل تحبون اللعب بالعلامة؟ [TN: الاسم الياباني للعبة العلامة هو oni gokko 鬼ごっこ، وهو ما يعني لعب الشيطان أو الغول. العلامة هي أوني أو شيطان، ورمزية لمن يخلق التشويق والخوف. ] 479 00:32:34,270 --> 00:32:36,060 لعب العلامة؟ 480 00:32:36,060 --> 00:32:37,190 ما هي اللعبة؟ 481 00:32:37,190 --> 00:32:39,190 نحن لا نلعب العلامة. 482 00:32:39,270 --> 00:32:40,650 إنها ماشيرا سما! 483 00:32:40,650 --> 00:32:41,810 ماشيرا سما؟ 484 00:32:41,810 --> 00:32:43,430 ما هذا يا ماشيرا سما؟ 485 00:32:43,430 --> 00:32:44,970 مستحيل! أنت لا تعرف؟ 486 00:32:44,970 --> 00:32:46,570 سأكون ماشيرا-ساما! 487 00:32:46,610 --> 00:32:48,990 أووي!! 488 00:32:51,200 --> 00:32:53,240 عندي الكاكي لك!! 489 00:32:53,240 --> 00:32:55,240 لقد حصل على الكاكي... هاها. 490 00:32:57,290 --> 00:32:58,660 مذهل، انظر إليه وهو يطارد الجميع. 491 00:32:58,660 --> 00:33:00,460 انه حقا يذهب كل شيء. 492 00:33:00,790 --> 00:33:04,000 انتظر! مهلا، انتظر!! 493 00:33:04,590 --> 00:33:06,590 علامة! 494 00:33:07,010 --> 00:33:09,010 لقد تم وضع علامة عليها. 495 00:33:09,760 --> 00:33:25,230 تصحية! تصحية! تصحية! 496 00:33:25,230 --> 00:33:27,690 ماذا؟ انها قطف الزهور؟ 497 00:33:29,150 --> 00:33:30,040 هنا. 498 00:33:32,950 --> 00:33:34,330 ليس جيدا! 499 00:33:34,330 --> 00:33:37,160 تصحية! تصحية! تصحية! 500 00:33:37,160 --> 00:33:38,150 هذا! 501 00:33:38,330 --> 00:33:39,160 - تريد هذا؟ - نعم هذا! 502 00:33:39,160 --> 00:33:41,000 لا لا لا لا.... لا! 503 00:33:55,930 --> 00:33:59,520 يرجى قبول هذا، ماشيرا سما. 504 00:34:13,490 --> 00:34:15,030 فقط أي نوع من اللعبة هذا؟ 505 00:34:20,060 --> 00:34:21,850 ما هذا؟ 506 00:34:23,650 --> 00:34:26,570 "Mashira-sama" هي لعبة مشؤومة جدًا، أليس كذلك؟ 507 00:34:26,690 --> 00:34:28,940 وهو نفس المجمع السكني كما في القصة السابقة. 508 00:34:29,150 --> 00:34:32,780 المواد التي جمعتها ساياما سان مرتبطة ببعضها البعض بطرق مقلقة للغاية. 509 00:34:36,110 --> 00:34:39,750 قبل أن يختفي، كنت أتحدث إلى ساياما سان حول هذه الميزة، 510 00:34:39,820 --> 00:34:42,040 وقال لي: "فقط انتظر حتى تقرأه". 511 00:34:42,460 --> 00:34:44,250 أستطيع أن أرى لماذا أدى هذا إلى إطلاق النار عليه. 512 00:34:48,470 --> 00:34:52,630 اسمع، لا تهرب بمفردك. 513 00:34:52,840 --> 00:34:53,720 هاه؟ 514 00:34:54,380 --> 00:34:58,060 إذا كنت ستحقق في شيء ما، فأنا قادم معك. 515 00:34:58,430 --> 00:35:01,060 حسنًا بالطبع. 516 00:35:04,230 --> 00:35:06,860 اه، لا بد لي من الذهاب للقاء موروتا سينسي. 517 00:35:06,980 --> 00:35:09,610 نعم شكرا لك. 518 00:35:11,680 --> 00:35:13,100 هذا ما كنت أتحدث عنه... 519 00:35:13,620 --> 00:35:17,410 موروتا-سينسي، هل يمكنك الشعور بأي شيء عندما تنظر إلى هذه الصورة؟ 520 00:35:21,290 --> 00:35:23,250 همم... 521 00:35:25,790 --> 00:35:28,790 هناك حضور أشعر به أبعد من هذا. 522 00:35:29,630 --> 00:35:33,550 يبدو وكأنه شخص خطير إلى حد ما ... 523 00:35:35,630 --> 00:35:36,770 شخص خطير؟ 524 00:35:36,810 --> 00:35:37,510 جلالة الملك؟ 525 00:35:39,080 --> 00:35:39,770 حسنًا. 526 00:35:41,100 --> 00:35:43,530 أعتقد أنه شخص...؟ 527 00:35:45,020 --> 00:35:46,090 أنا آسف. 528 00:35:47,260 --> 00:35:48,170 هذا... 529 00:35:50,150 --> 00:35:51,280 قرد؟ 530 00:35:52,360 --> 00:35:53,140 إيه؟ 531 00:35:54,150 --> 00:35:55,250 عفوا-... 532 00:36:20,350 --> 00:36:21,930 أنا آسف. 533 00:36:23,770 --> 00:36:25,810 سيدتي، هل أنت بخير؟ 534 00:36:26,270 --> 00:36:27,980 آه، أنا آسف جدا. 535 00:36:34,090 --> 00:36:38,880 مرحبًا! تم العثور على مقطع فيديو لمقابلة المتابعة التي أجرتها Sayama-san. 536 00:36:38,880 --> 00:36:42,890 ميغورو يوجي (20) شقته 537 00:36:42,950 --> 00:36:46,710 حسنًا، هل يمكنك أن تخبرنا بما حدث؟ 538 00:36:46,960 --> 00:36:48,290 تمام. 539 00:36:51,880 --> 00:36:54,130 لقد كان الوقت متأخرًا جدًا في الليل، 540 00:36:55,340 --> 00:36:59,090 كنت في غرفتي ولكن شيئًا ما ظل يجذبني من الخارج. 541 00:36:59,220 --> 00:37:01,140 لذلك ذهبت لإلقاء نظرة. 542 00:37:01,750 --> 00:37:06,190 هناك هذا الصبي، ربما في سن المدرسة الابتدائية. 543 00:37:07,800 --> 00:37:10,600 وكان رأسه هكذا.. 544 00:37:12,110 --> 00:37:15,000 نوع من يميل على طول الطريق إلى الوراء. 545 00:37:15,600 --> 00:37:16,760 أو كان مثل التعلق أو شيء من هذا. 546 00:37:16,800 --> 00:37:19,800 فيديو: السيد ميغورو 547 00:37:57,050 --> 00:38:01,510 ميغورو يوجي تسوكادا ماسازومي (رئيس الكهنة) معبد إنزيجي 548 00:38:02,360 --> 00:38:05,700 بعد مشاهدة هذا الفيديو، ساتو كون... 549 00:38:07,410 --> 00:38:09,370 يبدو أنه قد تغير تماما. 550 00:39:13,020 --> 00:39:14,440 هل أنت بخير؟ 551 00:39:16,540 --> 00:39:17,730 أنا آسف حقا. 552 00:39:18,740 --> 00:39:21,050 دعونا نستمر. 553 00:39:21,420 --> 00:39:22,690 سنستمر ولكن... 554 00:39:23,480 --> 00:39:24,530 نعم؟ 555 00:39:26,990 --> 00:39:28,450 هذا...الشيء... 556 00:39:31,330 --> 00:39:34,960 ربما لا أستطيع طرده. 557 00:39:36,250 --> 00:39:37,560 أنا في مأزق حقيقي هنا. 558 00:39:37,560 --> 00:39:39,040 يجب أن يكون هناك شيء يمكن القيام به! 559 00:39:40,660 --> 00:39:41,430 كائن حي... 560 00:39:42,490 --> 00:39:44,260 احتفظ بكائن حي.. 561 00:39:44,510 --> 00:39:45,340 كائن حي؟ 562 00:39:45,640 --> 00:39:46,750 نعم. 563 00:39:47,010 --> 00:39:50,220 أحط نفسك بالكائنات الحية باستمرار وفي جميع الأوقات. 564 00:39:55,940 --> 00:39:56,980 تمام. 565 00:40:24,860 --> 00:40:26,900 رسومات غامضة مخبأة في جميع أنحاء المدينة تحليل متعمق ما حقيقة هذا الرسم الغامض التي ظهرت بأعداد كبيرة في جميع أنحاء البلاد؟ قد يبدو هذا عشوائيًا بعض الشيء، لكن هل رأى أحد هذا من قبل؟ 566 00:40:31,390 --> 00:40:35,390 حسنًا، الرسم ظهر في لقطات الأخبار؟ 567 00:40:40,000 --> 00:40:42,900 في كاواغوتشي، محافظة سايتاما، عائلة هاسيبي المكونة من أربعة أفراد، 568 00:40:43,360 --> 00:40:44,940 لقد كانوا في عداد المفقودين منذ الليلة الماضية. 569 00:40:45,420 --> 00:40:47,820 تم العثور على بقع الدم في جميع أنحاء منزلهم. 570 00:40:48,570 --> 00:40:51,770 لقد اختفوا، والمتجر هناك، 571 00:40:51,780 --> 00:40:53,580 الذي كان متصلا بمنزلهم، وترك مفتوحا. 572 00:40:54,190 --> 00:40:55,870 وتتعامل الشرطة مع هذا باعتباره جريمة. 573 00:40:55,890 --> 00:40:56,780 الشرطة: التحقيق في احتمال ذلك قد يكون أحد أفراد الأسرة متورطًا في هذا الحادث 574 00:40:56,780 --> 00:40:59,460 وتم نشر صور لعائلة هاسابي في وقت سابق اليوم، 575 00:40:59,580 --> 00:41:02,290 وتجدد الشرطة مناشدتها للحصول على معلومات. 576 00:41:03,760 --> 00:41:06,120 مفقود هو صاحب محل الأشغال اليدوية... 577 00:41:06,140 --> 00:41:08,060 هاسيبي ياسوهيكو سان، 46 عامًا... 578 00:41:17,930 --> 00:41:19,390 ها هو... 579 00:42:52,950 --> 00:42:54,200 مرحبا. 580 00:42:54,790 --> 00:42:56,320 لقد عدت للتو، ولكن... 581 00:42:56,550 --> 00:42:58,440 أين أنت الآن، كون أوزاوا. 582 00:42:59,540 --> 00:43:01,250 اه نعم. آسف. 583 00:43:02,660 --> 00:43:04,960 لقد ذهبت إلى المنزل. 584 00:43:07,420 --> 00:43:09,090 كان عليك أن تتصل على الأقل. 585 00:43:10,130 --> 00:43:11,140 اه صحيح. 586 00:43:12,340 --> 00:43:13,500 آسف. 587 00:43:14,340 --> 00:43:16,010 حسنًا إذن، أراك غدًا. 588 00:43:19,370 --> 00:43:19,850 طوكيو أودايبا ما تتجه مع بنات الثانوية ؟ 589 00:43:19,850 --> 00:43:21,930 هكذا مراسلونا المتجولون 590 00:43:22,060 --> 00:43:24,480 اقترب من فتيات المدارس الثانوية في الشوارع 591 00:43:24,760 --> 00:43:27,860 لسؤالهم عن أحدث الاتجاهات. 592 00:43:28,380 --> 00:43:29,940 هاه...ماذا هناك... 593 00:43:30,050 --> 00:43:31,050 لقد حصلت على تلك الرسالة المتسلسلة، أليس كذلك؟ 594 00:43:31,050 --> 00:43:33,050 - شيء مثل رسالة سلسلة الحظ السيئ. - أوه نعم نعم !! 595 00:43:33,610 --> 00:43:34,970 لقد حصلت على واحدة في ذلك اليوم، أليس كذلك؟ 596 00:43:34,970 --> 00:43:37,600 رسالة سلسلة الحظ السيئ؟ 597 00:43:37,600 --> 00:43:39,530 انها واحدة مع صورة زاحفة عظمى المرفقة؟ 598 00:43:39,850 --> 00:43:42,310 مثلاً، إذا لم ترسلها إلى ثلاثة أشخاص على الأقل... 599 00:43:42,310 --> 00:43:43,540 سوف تموت أو شيء من هذا. 600 00:43:43,710 --> 00:43:45,600 لذا، إذا لم ترسلها إلى ثلاثة أشخاص على الأقل... 601 00:43:45,600 --> 00:43:46,650 تموت...!؟ 602 00:43:47,100 --> 00:43:49,100 ليس هناك طريقة سأموت! 603 00:43:49,100 --> 00:43:51,100 سأغتنم فرصتي! 604 00:43:51,480 --> 00:43:55,340 أما بالنسبة للصورة فيجب عليك إرسالها إلى ثلاثة أشخاص على الأقل؟ 605 00:43:55,420 --> 00:43:56,340 هذا هو. 606 00:43:56,680 --> 00:43:58,800 شخصية بشرية سوداء، ويبدو أنها بوابة توري. 607 00:43:58,930 --> 00:44:02,060 ويتم كتابة حرف "المرأة" (女) عليها. 608 00:44:02,340 --> 00:44:05,520 شكله غريب ومكتوب تحته 609 00:44:05,640 --> 00:44:06,900 هل تستطيع رؤيته؟ إنها صغيرة نوعا ما... 610 00:44:07,020 --> 00:44:08,400 - ما هذا؟ - في الأسفل تماماً.. 611 00:44:08,520 --> 00:44:10,340 مكتوب: "لماذا لا تأتي إلى الجبل؟" 612 00:44:10,770 --> 00:44:12,100 - الجبل؟ - الجبل... 613 00:44:12,300 --> 00:44:14,610 لماذا لا تأتي إلى الجبل؟ 614 00:44:14,610 --> 00:44:17,700 هل هذه دعوة للنزهة، ربما؟ 615 00:44:19,240 --> 00:44:20,950 ذلك السطر الأخير... 616 00:44:22,040 --> 00:44:25,290 إنه نفس ما قاله الصوت في فيديو المخيم الصيفي. 617 00:44:38,640 --> 00:44:39,760 هنا. 618 00:44:45,370 --> 00:44:48,540 المحرض على الانتحار الجماعي فتاة في الثانوية !؟ العثور على قوالب فحم في سيارة بها أربع جثث لنساء 619 00:44:48,580 --> 00:44:49,670 أوزاوا كون، إنها... 620 00:44:50,790 --> 00:44:52,340 الفتاة التي في ذلك الفيديو سابقًا، أليس كذلك؟ 621 00:44:53,570 --> 00:44:54,940 نعم، انها لها. 622 00:44:58,410 --> 00:44:59,700 يا. 623 00:45:00,710 --> 00:45:02,430 هذه الميزة... 624 00:45:02,880 --> 00:45:04,470 لقد بدأ يصدر مشاعر سيئة، ألا تعتقد ذلك؟ 625 00:45:06,160 --> 00:45:09,420 الكثير من الناس يموتون أو يختفون. 626 00:45:11,730 --> 00:45:15,840 إنه مجرد شعوري الغريزي من تغطية الأمور الغامضة لفترة طويلة. 627 00:45:17,880 --> 00:45:19,880 إذا أردنا التراجع، فهذا هو الوقت المناسب. 628 00:45:24,810 --> 00:45:27,600 لقد فات الأوان الآن بالنسبة لنا لإعادة صياغة هذه الميزة. 629 00:45:29,230 --> 00:45:33,060 حتى ساياما سان... ربما لهذا السبب... 630 00:45:33,300 --> 00:45:34,820 شيهيرو-سان. 631 00:45:35,560 --> 00:45:36,990 يمكنك الإقلاع عن التدخين إذا كنت لا تريد القيام بذلك. 632 00:45:37,910 --> 00:45:39,530 أنا فقط قلقة، حسنا؟ 633 00:45:47,720 --> 00:45:48,940 أنا جيد لهذا. 634 00:45:49,980 --> 00:45:50,940 حتى النهاية. 635 00:45:56,830 --> 00:45:58,090 وأنا أقدر دعمكم. 636 00:45:59,880 --> 00:46:01,180 حسنًا، تناول خضرواتك. 637 00:46:01,590 --> 00:46:02,720 شكرًا. 638 00:46:13,620 --> 00:46:14,330 ماذا؟ 639 00:46:14,510 --> 00:46:16,480 إنها ميغورو سان، الشخص الذي كانت ساياما سان تجري معه مقابلة. 640 00:46:16,850 --> 00:46:18,490 - هل أمسكت به؟ - نعم. 641 00:46:18,680 --> 00:46:21,110 لقد أرسلت عدة رسائل بريد إلكتروني ولم أتلق أي رد. 642 00:46:21,340 --> 00:46:23,700 يبدو أنهم انتهى بهم الأمر في مجلد البريد العشوائي. 643 00:46:23,920 --> 00:46:27,700 ويبدو أن ميغورو سان حريصة أيضًا على مقابلتنا. 644 00:46:28,490 --> 00:46:29,930 حسنا، دعونا نجتمع بعد ذلك. 645 00:46:30,150 --> 00:46:30,950 هل ستقوم بترتيب ذلك؟ 646 00:46:31,010 --> 00:46:31,820 فورا! 647 00:46:41,800 --> 00:46:44,760 بعد أن نصحني الكاهن بالاحتفاظ بالكائنات الحية، 648 00:46:45,980 --> 00:46:48,290 لقد بدأت بحوالي عشرة أسماك كيليفيش (ميداكا)... 649 00:46:49,290 --> 00:46:50,390 هنا تذهب. 650 00:46:50,640 --> 00:46:51,680 شكرًا لك. 651 00:46:52,440 --> 00:46:54,020 شكراً جزيلاً. 652 00:46:55,770 --> 00:46:58,200 تقول كيليفيش؟ 653 00:46:58,980 --> 00:46:59,780 نعم. 654 00:47:00,570 --> 00:47:03,570 وبعد ذلك توقف الصبي عن الحضور. 655 00:47:07,250 --> 00:47:09,870 لكن بعد ستة أشهر، 656 00:47:10,270 --> 00:47:12,310 ماتت جميع أسماك القتل العشرة فجأة. 657 00:47:12,310 --> 00:47:13,960 ثم في الليلة التالية، 658 00:47:14,710 --> 00:47:17,460 وأثناء عودتي إلى الشقة التي كنت أعيش فيها في ذلك الوقت، 659 00:47:17,630 --> 00:47:20,670 كانت هناك امرأة واقفة على شرفتي. 660 00:47:24,470 --> 00:47:25,930 لقد التقطت فيديو؟ 661 00:47:26,180 --> 00:47:27,640 نعم. 662 00:48:06,830 --> 00:48:10,100 وعندما اتصلت بالشرطة، اختفت المرأة. 663 00:48:10,970 --> 00:48:14,890 مكثت في شقة أحد الأصدقاء بعد ذلك. 664 00:48:15,020 --> 00:48:16,980 حصلت على الهامستر أيضا. 665 00:48:20,170 --> 00:48:23,070 لكن الهامستر يعيش لمدة عام واحد فقط. 666 00:48:24,110 --> 00:48:28,490 إذن هل حصلت على قطة؟ 667 00:48:29,910 --> 00:48:34,200 لقد مات خمسة منهم بالفعل، وسأحصل على قطة جديدة بمجرد رحيل أحدهم. 668 00:48:35,370 --> 00:48:38,540 قفز الكاهن الذي قام بطقوس التطهير إلى وفاته. 669 00:48:39,570 --> 00:48:41,770 لم يحتفظ بأي كائنات حية، كما تعلم. 670 00:48:41,770 --> 00:48:43,840 هذا ما قاله لي ساياما سان. 671 00:48:47,300 --> 00:48:48,970 في الحقيقة... 672 00:48:49,260 --> 00:48:51,600 ساياما-سان مفقودة. 673 00:48:54,020 --> 00:48:56,020 ربما هرب للتو. 674 00:48:57,600 --> 00:49:00,100 لا يبدو أنه من النوع الذي يمكنك الوثوق به. 675 00:49:00,230 --> 00:49:02,820 ربما على قيد الحياة والركل في مكان ما. 676 00:49:12,620 --> 00:49:15,200 وهذا يعطي المرء بعض الشعور بالسلام والراحة، أليس كذلك؟ 677 00:49:16,120 --> 00:49:17,330 اعتقد. 678 00:49:19,080 --> 00:49:21,790 من مواد الفيديو التي جمعتها ساياما سان. 679 00:49:22,410 --> 00:49:25,250 هذا هو ما تبقى. 680 00:49:38,390 --> 00:49:41,520 جمعية كانساي للسلامة الكهربائية 681 00:49:43,400 --> 00:49:47,610 قصص مخيفة من كينكي: ماسارو-ساما 682 00:49:50,030 --> 00:49:52,320 منذ زمن بعيد... 683 00:49:52,950 --> 00:49:58,790 كان هناك رجل يدعى ماسارو الذي أحب والدته كثيرا. 684 00:49:59,210 --> 00:50:01,580 أماه! 685 00:50:04,040 --> 00:50:07,510 أماه! أنا الوطن! 686 00:50:08,380 --> 00:50:10,510 هناك، هناك. 687 00:50:11,380 --> 00:50:12,590 ثم ذات يوم، 688 00:50:12,930 --> 00:50:17,350 مرضت والدته فجأة وتوفيت. 689 00:50:17,470 --> 00:50:22,100 لا...!! أويي~...أويي~... 690 00:50:22,690 --> 00:50:27,150 أووي~...أويي~...أويي~...أويي~... 691 00:50:27,730 --> 00:50:32,820 بينما بكى ماسارو حتى ينام... 692 00:50:33,360 --> 00:50:35,450 اه؟ اه؟ 693 00:50:35,870 --> 00:50:40,620 وظهر نور مبهر ونزل على الجبال. 694 00:50:41,210 --> 00:50:44,080 ما هذا على وجه الأرض!؟ 695 00:50:45,210 --> 00:50:50,010 نسي ماسارو دموعه، وغامر بالتعمق في الجبل. 696 00:50:51,970 --> 00:50:53,590 هناك، فوق صخرة، 697 00:50:53,720 --> 00:50:59,770 وقف رجل عجوز يرتدي الخرق ويتوهج بالضوء. 698 00:51:00,270 --> 00:51:06,730 أنا إله. أنا هنا لتحقيق رغبتك. 699 00:51:07,060 --> 00:51:12,610 أريد أن أكون محبوبًا من قبل أمي مرة أخرى. 700 00:51:13,650 --> 00:51:16,120 أمك ماتت. 701 00:51:16,240 --> 00:51:20,950 يجب أن تجد زوجة تحل محل والدتك. 702 00:51:21,580 --> 00:51:23,120 زوجة؟ 703 00:51:23,540 --> 00:51:28,840 ابحث عن امرأة تشارك في هذا البرسيمون، وسوف تطيع كل كلمة منك. 704 00:51:30,380 --> 00:51:35,720 قبل أن يعرف ذلك، كان البرسيمون الأسود ملقى في يد ماسارو. 705 00:51:37,300 --> 00:51:41,270 من اليوم التالي فصاعدا، سوف يصرخ ماسارو من الجبال:، 706 00:51:41,930 --> 00:51:47,440 تعال! يأتي! لدي البرسيمون! 707 00:51:47,860 --> 00:51:52,820 عند سماع ذلك، قالت جميع النساء في القرية: 708 00:51:53,610 --> 00:51:56,950 البرسيمون ليس في الموسم الآن، أليس كذلك؟ 709 00:51:57,070 --> 00:52:01,040 لا بد أن تلك حبات الكاكي الفاسدة، هذا مخيف. 710 00:52:01,700 --> 00:52:07,830 يأتي! يأتي! لدي الكاكي بالنسبة لك! 711 00:52:08,130 --> 00:52:12,670 ومهما صرخ، لم يأت أحد. 712 00:52:12,840 --> 00:52:15,420 أوي~...أويي~...أويي~... 713 00:52:15,550 --> 00:52:18,470 عندي لك البرسيمون... 714 00:52:18,590 --> 00:52:22,060 أوي~...أويي~...أويي~... 715 00:52:22,560 --> 00:52:26,140 عندي...برسيمون... 716 00:52:26,890 --> 00:52:28,350 لك... 717 00:52:33,820 --> 00:52:39,120 صرخ ماسارو حتى لم يعد يستطيع الصراخ، ومات مرهقًا. 718 00:52:41,280 --> 00:52:45,910 ومن ذلك اليوم فصاعدا، أي شخص يمشي عبر هذه الجبال... 719 00:52:47,080 --> 00:52:49,880 أوي~...أويي~...أويي~... 720 00:52:55,340 --> 00:52:59,090 أوي~...أويي~...أويي~... 721 00:53:02,050 --> 00:53:04,770 يمكن سماع صوت ماسارو من الجبال. 722 00:53:05,220 --> 00:53:08,730 وبعد ذلك تتدحرج ثمرة البرسيمون - نتوء. 723 00:53:08,850 --> 00:53:11,810 أصبحت النساء خائفات. 724 00:53:12,940 --> 00:53:15,150 لذلك اجتمع القرويون الخائفون معًا، 725 00:53:15,280 --> 00:53:18,970 أطلق على الحجر الموجود أعلى الجبل اسم "ماسارو-ساما"، 726 00:53:18,970 --> 00:53:21,410 وبنى ضريحًا لتكريمه. 727 00:53:22,070 --> 00:53:27,250 ومع ذلك، لا يزال من الممكن سماع صوت ماسارو من داخل الجبل من وقت لآخر ... 728 00:53:27,540 --> 00:53:32,960 وسوف يأتي الكاكي يتدحرج، نتوء نتوء نتوء نتوء ... 729 00:53:33,670 --> 00:53:37,380 أوي~...أويي~...أويي~... 730 00:53:43,250 --> 00:53:47,140 في قصة Masaru-sama، "Ooii~" و"لدي الكاكي لك!" 731 00:53:47,140 --> 00:53:48,680 سمعنا ذلك في فيديو المخيم الصيفي، 732 00:53:48,810 --> 00:53:51,290 وهذا ما كان يردده أطفال المجمع السكني. 733 00:53:51,710 --> 00:53:54,570 ظهر "Ooii~!" أيضًا في الفيديو المتجول. 734 00:53:55,620 --> 00:53:58,010 والسد الذي شوهد في الفيديو السياحي، 735 00:53:58,160 --> 00:54:02,070 هو نفس المكان الذي انتحر فيه عم المفقود ياماشينا كيكو. 736 00:54:02,700 --> 00:54:07,700 لقد تم هدم المنزل الانتحاري، وهو يقع بالقرب من هذا المجمع السكني. 737 00:54:08,000 --> 00:54:11,120 الضريح قريب أيضًا، أليس كذلك؟ 738 00:54:14,880 --> 00:54:16,380 نعم. 739 00:54:18,280 --> 00:54:21,070 وبمجرد أن نتوصل إلى النظرية التي تربط كل هذا معًا، 740 00:54:21,460 --> 00:54:22,760 ستكون الميزة كاملة. 741 00:54:23,010 --> 00:54:25,070 كل ذلك بسببك، سان شيهيرو. 742 00:54:25,310 --> 00:54:26,600 شكراً جزيلاً. 743 00:54:29,480 --> 00:54:30,810 لذا... 744 00:54:31,730 --> 00:54:34,770 هناك بالفعل شيء ما يحدث في منطقة كينكي. 745 00:54:41,110 --> 00:54:44,090 حسنًا، سنواصل غدًا. 746 00:54:44,440 --> 00:54:45,070 طاب مساؤك. 747 00:54:45,080 --> 00:54:46,330 شكرا على العمل الشاق. 748 00:55:02,930 --> 00:55:04,050 مرحبًا. 749 00:55:05,510 --> 00:55:06,700 ماذا!؟ 750 00:55:06,800 --> 00:55:08,060 حقًا!! 751 00:55:11,300 --> 00:55:12,580 نعم. 752 00:55:13,300 --> 00:55:14,270 نعم. 753 00:55:15,570 --> 00:55:16,660 نعم. 754 00:55:18,270 --> 00:55:19,740 طيب التفاصيل على الايميل؟ 755 00:55:19,750 --> 00:55:20,440 فهمتها. 756 00:56:45,820 --> 00:56:48,180 أوزاوا-سان. 757 00:56:48,180 --> 00:56:51,200 كيف يومك يا نحلة . . . 758 00:57:07,260 --> 00:57:08,090 أوزاوا سان؟ 759 00:57:24,570 --> 00:57:28,110 ألا تعتقد أنك يجب أن تأخذ استراحة؟ 760 00:57:29,610 --> 00:57:31,240 أن تكون محبوسًا في الطابق السفلي هو... 761 00:57:31,370 --> 00:57:38,370 ال-ال-شكرًا لك جدًا ~... 762 00:57:53,890 --> 00:57:58,020 للعثور على meeee~... 763 00:58:17,290 --> 00:58:20,040 - صباح الخير. - صباح. 764 00:58:26,380 --> 00:58:27,590 اعذرني. 765 00:58:28,130 --> 00:58:28,880 نعم. 766 00:58:29,010 --> 00:58:30,800 أين أوزاوا كون؟ 767 00:58:34,090 --> 00:58:35,260 امممم... 768 00:58:43,440 --> 00:58:44,770 أوزاوا كون؟ 769 00:58:49,080 --> 00:58:50,360 أوزاوا كون؟ 770 00:59:02,750 --> 00:59:03,490 اه... 771 00:59:04,440 --> 00:59:05,830 هذا هو أوزاوا كون، أليس كذلك؟ 772 00:59:06,040 --> 00:59:07,170 نعم إنه كذلك. 773 00:59:13,340 --> 00:59:17,350 مرحبًا؟ معذرة، هذا هو هاتف أوزاوا-سان المحمول... 774 00:59:17,470 --> 00:59:20,520 هاه؟ من هذا الذي يتكلم؟ 775 00:59:20,640 --> 00:59:22,830 أنا سينو، كاتب... 776 00:59:23,100 --> 00:59:24,900 أنا أعمل مع أوزاوا سان. 777 00:59:25,050 --> 00:59:27,500 أنا صديق له، 778 00:59:27,710 --> 00:59:30,110 أين أوزاوا-كون... 779 00:59:30,390 --> 00:59:34,360 لقد ترك أوزاوا سان هذا خلفه في المكتب ثم اختفى. 780 00:59:35,310 --> 00:59:35,950 أوه... 781 00:59:36,220 --> 00:59:39,830 اتصل في منتصف الليل قائلا بعض الأشياء الغريبة. 782 00:59:40,230 --> 00:59:41,870 اعتقدت أنه كان في حالة سكر وأغلق المكالمة. 783 00:59:42,080 --> 00:59:45,000 لكني شعرت بالقلق فقررت الاتصال. 784 00:59:46,880 --> 00:59:49,710 ماذا قال... 785 00:59:49,920 --> 00:59:51,610 أعتقد أنه مثل... 786 00:59:51,610 --> 00:59:54,010 "شكرا جزيلا لك على العثور علي ..." 787 00:59:54,130 --> 00:59:56,550 شيء على هذا المنوال. 788 01:00:58,280 --> 01:00:59,530 أوزاوا كون! 789 01:01:19,430 --> 01:01:20,800 شيهيرو-سان؟ 790 01:01:22,140 --> 01:01:23,510 ماذا تفعل بحق الجحيم؟! 791 01:01:24,970 --> 01:01:27,270 أين أنا؟ ماذا يحدث... 792 01:01:29,560 --> 01:01:30,940 أنت لا تتذكر؟ 793 01:01:35,030 --> 01:01:37,280 مهما كان الأمر، سوف نخرج من هنا. 794 01:01:37,780 --> 01:01:39,410 إلى أين نحن ذاهبون؟ 795 01:01:39,530 --> 01:01:42,140 ليس من الآمن أن تكون وحيدًا. 796 01:01:42,310 --> 01:01:43,530 هذا تدخل طارئ. 797 01:01:50,620 --> 01:01:51,630 ادخل. 798 01:01:56,880 --> 01:01:59,430 ألم أخبرك بعدم الذهاب للتحقيق في الأمور بنفسك؟ 799 01:02:09,140 --> 01:02:10,890 اختر ما يناسبك. 800 01:02:13,560 --> 01:02:18,360 آسف، أردت أن أتمكن من إنهاء القصة بنفسي. 801 01:02:19,400 --> 01:02:22,910 حسنًا، سأحصل على هذا. 802 01:02:23,110 --> 01:02:24,070 تمام. 803 01:03:09,790 --> 01:03:11,350 هذا تاكومي. 804 01:03:11,500 --> 01:03:12,740 ابني. 805 01:03:16,290 --> 01:03:18,130 حسنا، لقد ذهب الآن. 806 01:03:26,680 --> 01:03:30,140 أوزاوا كون، أعتقد أن حالتك 807 01:03:30,810 --> 01:03:33,330 يشبه تمامًا Meguro-kun. 808 01:03:33,330 --> 01:03:35,350 وربما أكثر خطورة. 809 01:03:37,270 --> 01:03:41,240 أعتقد أن ساياما سان كانت في حالة مماثلة أيضًا. 810 01:03:56,210 --> 01:03:57,540 هذا... 811 01:03:57,710 --> 01:03:59,940 إنها خريطة بها ملاحظات ساياما سان. 812 01:04:00,220 --> 01:04:01,710 إنهم نفس مثلنا! 813 01:04:04,420 --> 01:04:06,840 أما بالنسبة لمكان ساياما سان... 814 01:04:08,930 --> 01:04:10,100 انه على قيد الحياة؟ 815 01:04:10,220 --> 01:04:12,640 لقد أقسمت ألا أشارك هذا. 816 01:04:12,770 --> 01:04:14,980 وجدت الكاتب الذي ساعده على الهروب في منتصف الليل. 817 01:04:15,100 --> 01:04:17,770 وأخبرني أين يمكننا أن نجد ساياما سان. 818 01:04:21,190 --> 01:04:23,320 نحن ذاهبون للبحث عنه، أليس كذلك؟ 819 01:04:29,320 --> 01:04:33,290 على محمل الجد، لماذا تعيش في مكان ما مثل سفح جبل فوجي؟ 820 01:04:33,870 --> 01:04:38,460 ربما أراد الاستفادة من قوة الجبل الأكثر قدسية في اليابان؟ 821 01:04:39,920 --> 01:04:45,170 عندما يتم دفعك إلى حافة الهاوية، فسوف تستوعب أي شيء قد يساعدك. 822 01:05:54,700 --> 01:05:55,740 ما هذا؟ 823 01:05:57,280 --> 01:06:00,670 اعتقدت أنه يمكننا نشر مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي كجزء من هذه الميزة. 824 01:06:00,790 --> 01:06:03,040 ستكون طريقة جيدة لجذب بعض الاهتمام. 825 01:06:03,540 --> 01:06:07,170 ألن ينقلب ساياما-سان بعد أن تم وضع الكاميرا في وجهه؟ 826 01:06:07,300 --> 01:06:09,720 اختفى دون أن ينبس ببنت شفة وأخذ معه جميع مسودات العمل. 827 01:06:10,020 --> 01:06:12,260 سيتعين عليه قبول هذا لتحمل مسؤولية ما فعله. 828 01:06:13,400 --> 01:06:14,870 صحيح... 829 01:06:15,050 --> 01:06:16,390 سأترك لك ذلك بعد ذلك. 830 01:07:02,140 --> 01:07:03,480 اه.. 831 01:07:18,200 --> 01:07:19,850 ساياما-سان! 832 01:07:20,030 --> 01:07:21,660 إنه أوزاوا! 833 01:07:24,760 --> 01:07:26,290 أنا قادم! 834 01:07:26,790 --> 01:07:28,040 مهلا، انتظر... 835 01:07:50,940 --> 01:07:52,480 كل هذه الحيوانات... 836 01:08:41,700 --> 01:08:43,120 كون شيهيرو. 837 01:08:48,670 --> 01:08:49,920 أم... 838 01:08:50,920 --> 01:08:52,670 لقد مضى وقت طويل. 839 01:08:53,380 --> 01:08:58,090 ساياما-سان، لماذا غادرت دون أن تقول أي شيء؟ 840 01:09:01,510 --> 01:09:03,180 تسك. 841 01:09:07,520 --> 01:09:09,810 أنت تثير اشمئزازي. 842 01:09:12,020 --> 01:09:13,400 ماذا؟ 843 01:09:38,760 --> 01:09:40,590 اه، أم... كان ذلك... 844 01:09:43,180 --> 01:09:45,970 ترى ماذا فعلت بزوجتي؟ 845 01:09:47,100 --> 01:09:48,690 كل هذا بسببك. 846 01:09:53,110 --> 01:09:55,070 ماذا ستفعل حيال ذلك؟ 847 01:09:59,030 --> 01:10:00,840 اه ، أم ... 848 01:10:01,070 --> 01:10:02,160 أنا... 849 01:10:02,280 --> 01:10:06,950 لقد كنت أحاول تجميع الميزة باستخدام المواد التي تركتها خلفك. 850 01:10:07,330 --> 01:10:08,620 لكن الأمور أصبحت أكثر غرابة.. 851 01:10:08,750 --> 01:10:11,210 عليك فقط البقاء بعيدا عن ذلك. 852 01:10:12,250 --> 01:10:14,380 أنت حقاً تريدني ميتاً، أليس كذلك؟ 853 01:10:16,130 --> 01:10:17,630 ماذا؟ 854 01:10:20,090 --> 01:10:21,470 كون شيهيرو. 855 01:10:23,800 --> 01:10:25,390 إذن فهو التالي بعدي، أليس كذلك؟ 856 01:10:27,020 --> 01:10:30,230 اللعنة عليكم، تستدرجوننا واحدا تلو الآخر... . 857 01:10:31,520 --> 01:10:35,190 أنت حقا امرأة سيئة. 858 01:10:37,790 --> 01:10:39,920 لديك بعض الأعصاب، لقد هربت! 859 01:10:39,920 --> 01:10:41,990 نحن من لا نزال نتقاتل هنا. 860 01:10:44,370 --> 01:10:45,950 ساياما-سان. 861 01:10:46,120 --> 01:10:48,200 م-حياتي في خطر. 862 01:10:48,580 --> 01:10:51,290 ألم تتضمن مقالتك تعليمات حول كيفية النجاة من هذا؟ 863 01:10:51,790 --> 01:10:53,060 من فضلك أعطني إياه! 864 01:10:53,060 --> 01:10:54,080 أنا أتوسل إليك! 865 01:10:57,940 --> 01:11:00,740 شكرا جزيلا لك... 866 01:11:02,100 --> 01:11:04,390 للعثور علي. 867 01:11:23,700 --> 01:11:28,950 انتهى. 868 01:12:42,190 --> 01:12:43,440 كون أوزاوا. 869 01:12:43,690 --> 01:12:44,820 دعنا نذهب. 870 01:12:45,320 --> 01:12:46,400 نعم، ولكن... 871 01:12:46,530 --> 01:12:47,610 فقط اذهب. 872 01:13:23,610 --> 01:13:26,280 هل يمكن أن تكون هذه مسودات العمل؟ 873 01:13:27,780 --> 01:13:29,450 ربما. 874 01:13:39,420 --> 01:13:42,710 اثنان صفر صفر...ثمانية... 875 01:13:44,050 --> 01:13:46,550 أ-ما-لا... [الجنة...] 876 01:13:49,550 --> 01:13:53,100 حسنا، دعونا نرى ما هو في ذلك. 877 01:13:54,470 --> 01:13:55,720 تمام. 878 01:14:03,600 --> 01:14:10,680 "أتمنى عودتك مرة أخرى..." 879 01:14:10,680 --> 01:14:21,230 كهف صخرة السماء [أمانو إيوايتو] 880 01:14:25,710 --> 01:14:27,340 كهف صخرة السماء هو المكان 881 01:14:27,860 --> 01:14:31,440 أولئك الذين فقدوا أحباءهم يجتمعون معًا. 882 01:14:31,440 --> 01:14:33,440 إنها ملاذ الأمل. 883 01:14:40,770 --> 01:14:43,730 هذا هو المكان الذي يوجد فيه العديد من المؤمنين 884 01:14:43,860 --> 01:14:46,690 العيش في المجتمع، 885 01:14:46,820 --> 01:14:49,610 يكرسون أنفسهم للصلاة اليومية لياشيرو-ساما. 886 01:14:49,740 --> 01:14:54,120 حتى يتمكنوا من لم شملهم مع أحبائهم. 887 01:14:54,490 --> 01:14:58,660 "إلى ارتفاعات أكبر! إلى ارتفاعات أكبر!" 888 01:15:01,920 --> 01:15:04,710 لقد تحدثنا مع أحد المصلين، 889 01:15:04,830 --> 01:15:08,550 هوجو هاتسون سان. 890 01:15:09,760 --> 01:15:13,430 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 891 01:15:15,180 --> 01:15:17,060 منذ أربع سنوات، 892 01:15:18,350 --> 01:15:22,140 لقد فقدت الشخص الذي كنت أراه في ذلك الوقت. 893 01:15:23,650 --> 01:15:30,360 لقد كان شخصًا لطيفًا. 894 01:15:30,530 --> 01:15:34,910 لقد تعرضت للمضايقات في العمل. 895 01:15:35,320 --> 01:15:37,830 فأخبرته بذلك، 896 01:15:39,910 --> 01:15:44,750 وقد أخذ الأمر بصعوبة وأصبح منشغلًا جدًا 897 01:15:46,710 --> 01:15:50,510 انتهى به الأمر بقتل المتحرش. 898 01:15:52,170 --> 01:15:53,680 وبعد ذلك... 899 01:15:55,010 --> 01:15:56,300 هو أيضاً، 900 01:15:57,350 --> 01:16:01,720 أنهى حياته بالقفز حتى وفاته. 901 01:16:04,520 --> 01:16:08,230 لذلك أنا هنا للوصول إلى ارتفاعات أكبر، 902 01:16:08,900 --> 01:16:11,190 حتى أتمكن من إعادته 903 01:16:12,280 --> 01:16:15,570 وأخبره أنني أحبه. 904 01:16:20,740 --> 01:16:22,410 ياشيرو-ساما سوف 905 01:16:22,540 --> 01:16:25,960 المساعدة في جمع شملك مع أحبائك، 906 01:16:26,080 --> 01:16:30,550 حتى تساعدك على استعادة إحساسك بذاتك. 907 01:16:31,000 --> 01:16:35,380 أولاً، ستبدأ حياتك مع كهف صخرة السماء... 908 01:16:51,720 --> 01:16:53,190 انتظر... 909 01:17:02,040 --> 01:17:07,420 كان هذا بعد أن فقدت ابني. 910 01:17:10,290 --> 01:17:11,840 بطريقة ما... 911 01:17:13,300 --> 01:17:18,300 لقد شعر هذا الدين بالعطاء والرحمة. 912 01:17:22,850 --> 01:17:25,060 انضممت إليهم لفترة قصيرة فقط. 913 01:17:31,360 --> 01:17:33,480 هكذا حدث الأمر. 914 01:17:35,780 --> 01:17:37,360 طفلي... 915 01:17:38,780 --> 01:17:40,620 قُتل. 916 01:17:47,910 --> 01:17:50,290 لقد وضعته في عربة الأطفال، 917 01:17:51,380 --> 01:17:55,760 وكنت جالسًا على مقعد في الحديقة، أقرأ. 918 01:18:00,640 --> 01:18:02,430 لا بد أنني غفوت. 919 01:18:06,270 --> 01:18:07,730 وعندما استيقظت، 920 01:18:10,140 --> 01:18:13,860 لقد رحل، عربة الأطفال وكل شيء. 921 01:18:20,490 --> 01:18:21,780 في نهاية المطاف، 922 01:18:24,080 --> 01:18:25,790 تم العثور عليه، 923 01:18:29,290 --> 01:18:30,670 في بركة قريبة. 924 01:18:39,800 --> 01:18:41,340 و الجاني... 925 01:18:48,560 --> 01:18:52,350 الشيء الغريب في المنشأة هو تلك الصخرة. 926 01:18:53,980 --> 01:18:56,520 وقال زعيم كهف صخرة السماء، 927 01:18:57,650 --> 01:19:01,030 ظهرت الصخرة فجأة ذات يوم 928 01:19:03,070 --> 01:19:06,700 في فناء المنشأة. 929 01:19:09,370 --> 01:19:11,460 ماذا، هل نزل للتو من السماء، 930 01:19:11,580 --> 01:19:14,330 مثل الإله في "ماسارو سما؟" 931 01:19:15,630 --> 01:19:20,010 قبل عشر سنوات، تم حل الدين. 932 01:19:20,720 --> 01:19:23,550 لقد قيل لي أنه بسبب 933 01:19:25,180 --> 01:19:28,100 اختفت الصخرة وجن جنون القائد. 934 01:19:30,890 --> 01:19:34,440 ياشيرو-ساما، ماسارو-ساما، ماشيرا-ساما... 935 01:19:34,650 --> 01:19:39,320 يبدو أن كل شيء يشير إلى تلك الصخرة. 936 01:19:41,190 --> 01:19:43,150 يجب أن تكون تلك الصخرة أصل كل هذه الأحداث الملعونة. 937 01:19:43,610 --> 01:19:47,780 أنا متأكد من أن ساياما-سان وثقت في قدرتك على ذلك 938 01:19:47,910 --> 01:19:49,830 للعثور على فكرة في هذا الفيديو. 939 01:19:52,000 --> 01:19:56,540 حسنًا، سيتعين علينا أن نفعل شيئًا حيال تلك الصخرة. 940 01:19:57,540 --> 01:19:59,800 أو سينتهي بي الأمر مثل ساياما-سان. 941 01:19:59,920 --> 01:20:01,090 هذا لا يحدث. 942 01:20:02,800 --> 01:20:04,700 نحن ذاهبون للعثور على تلك الصخرة. 943 01:20:05,180 --> 01:20:06,510 ونحن في طريقنا لتدميره. 944 01:20:11,970 --> 01:20:16,150 يقوم كاتب هذا الكتاب بجمع الحكايات الشعبية لمنطقة كينكي. 945 01:20:16,350 --> 01:20:18,610 ربما تكون قادرة على إخبارنا بالمزيد. 946 01:20:19,110 --> 01:20:20,400 دعنا نذهب لمقابلتها. 947 01:20:21,860 --> 01:20:25,400 يبدو أن الكاتبة موجودة على مواقع التواصل الاجتماعي، سأراسلها. 948 01:20:26,280 --> 01:20:27,570 الحق في ذلك الوقت. 949 01:20:27,930 --> 01:20:31,740 نحن نتجه إلى كينكي. 950 01:20:33,200 --> 01:20:34,330 نعم. 951 01:21:27,760 --> 01:21:33,970 سمعت قصة ماسارو-ساما من السيدة العجوز في البيت المجاور، 952 01:21:34,100 --> 01:21:38,480 مرة أخرى عندما كنت أعيش هنا. 953 01:21:39,900 --> 01:21:43,070 أنا آسف لطرح سؤال غريب. 954 01:21:43,190 --> 01:21:48,860 ولكن هل تعرف لعبة أطفال مشابهة لـ 955 01:21:49,110 --> 01:21:50,660 قصة "ماسارو سما". 956 01:21:51,410 --> 01:21:54,370 تقصد ماشيرا سما؟ 957 01:21:55,830 --> 01:21:58,040 هذا صحيح، ماشيرا سما. 958 01:21:58,540 --> 01:22:00,630 أنت متأكد من أنك تعرف الأشياء الخاصة بك. 959 01:22:02,960 --> 01:22:08,010 اعتاد الأطفال اللعب هنا طوال الوقت. 960 01:22:08,800 --> 01:22:13,850 ربما مع مرور الوقت، تحولت تلك الحكاية الشعبية القديمة إلى لعبة للأطفال. 961 01:22:15,560 --> 01:22:20,020 حسنًا... لقد كان هناك قليلًا من الحادث هنا. 962 01:22:20,850 --> 01:22:26,150 أضف منذ ذلك الحين، لم يعد أحد يلعب تلك اللعبة بعد الآن. 963 01:22:26,400 --> 01:22:28,780 و بالصدفة تقصد... 964 01:22:30,450 --> 01:22:34,240 انظر هناك، تلك الشجرة هناك. 965 01:22:35,450 --> 01:22:41,000 طفل في المدرسة الابتدائية شنق نفسه ومات. 966 01:22:42,120 --> 01:22:45,500 طفل في المدرسة الابتدائية شنق نفسه؟ 967 01:22:45,840 --> 01:22:47,170 هذا صحيح. 968 01:22:47,630 --> 01:22:49,920 أسرعت والدته إليه 969 01:22:50,930 --> 01:22:53,590 وقفزت بهذه الطريقة، في محاولة لإنزال طفلها. 970 01:22:54,800 --> 01:22:57,930 قفزت مرارا وتكرارا. 971 01:22:59,810 --> 01:23:05,060 وفي نهاية المطاف، أصيبت الأم بالجنون أيضاً. 972 01:23:06,190 --> 01:23:08,550 ورسمت هذه الصور الغريبة، 973 01:23:08,750 --> 01:23:10,780 ذهبت حولها ولصقتها في كل مكان. 974 01:23:12,570 --> 01:23:14,160 ام سيسي... 975 01:23:14,990 --> 01:23:18,040 تلك الصور، هل يمكن أن تكون هذه؟ 976 01:23:22,830 --> 01:23:24,830 نعم، هذا هو عليه. 977 01:23:25,420 --> 01:23:28,340 هل تعرف ما معنى هذه الصورة؟ 978 01:23:29,550 --> 01:23:35,550 تلك الشخصية هي اسم الصبي الذي مات. 979 01:23:36,050 --> 01:23:39,810 إنها مكتوبة باسم "ريو" (了)، ولكنها تُنطق "أكيرا". 980 01:23:45,810 --> 01:23:48,440 وهذا كل ما في القصة. 981 01:23:48,570 --> 01:23:52,990 سأرشدك إلى الشقة التي تتمتع بإطلالة رائعة على جبل ماسارو-ساما. 982 01:23:53,490 --> 01:23:56,200 لقد استعرت المفتاح من الحارس. 983 01:24:00,370 --> 01:24:02,960 إنه هناك، المبنى رقم 5. 984 01:24:40,530 --> 01:24:42,080 هذا هو الجبل. 985 01:24:55,470 --> 01:25:02,010 لا يزال ضريح Masaru-sama قائمًا على ذلك الجبل. 986 01:25:03,810 --> 01:25:09,610 على ما يبدو، كان هناك بالفعل صخرة في الضريح منذ وقت طويل. 987 01:25:10,270 --> 01:25:13,230 لكن الصخرة اختفت بطريقة ما. 988 01:25:13,690 --> 01:25:19,870 وبدلاً من ذلك بدأت الدمى تتراكم في الضريح. 989 01:25:21,160 --> 01:25:23,540 ثم منذ حوالي عشر سنوات، 990 01:25:24,410 --> 01:25:30,960 حتى أن هناك شائعة مفادها أن الصخرة دفعت جميع الدمى جانبًا لتعود إلى الضريح. 991 01:25:33,550 --> 01:25:36,670 تم حل النظام الديني قبل عشر سنوات. 992 01:25:37,380 --> 01:25:41,640 ربما هو في الضريح الآن... 993 01:25:45,180 --> 01:25:46,730 علينا أن نذهب. 994 01:25:48,640 --> 01:25:50,400 دعونا نستعد ونتوجه. 995 01:26:55,040 --> 01:26:56,300 شيهيرو-سان! 996 01:27:34,920 --> 01:27:35,880 شيهيرو-سان! 997 01:27:43,840 --> 01:27:45,470 أنت في طريقي! 998 01:28:11,370 --> 01:28:12,830 كنت أفكر... 999 01:28:13,580 --> 01:28:20,250 الصخرة... ربما تتحرك إلى حيث الحاجة إليها؟ 1000 01:28:22,170 --> 01:28:26,550 كان هناك ثقب كبير في الطابق الأول من البيت الانتحاري. 1001 01:28:27,180 --> 01:28:31,520 الأم التي فقدت أكيرا كانت بحاجة أيضًا إلى تلك الصخرة... 1002 01:28:31,640 --> 01:28:36,190 إذن أنت تقول أن الصخرة ظهرت ومنحت بعض القوة الغامضة؟ 1003 01:28:36,310 --> 01:28:37,520 بالضبط. 1004 01:28:39,820 --> 01:28:43,820 يبدو أنه ليس لدينا خيار سوى تدمير الصخرة. 1005 01:28:44,450 --> 01:28:47,890 نعم، أعتقد حقا 1006 01:28:47,890 --> 01:28:49,410 تدمير الصخرة هو الطريق للذهاب. 1007 01:28:50,330 --> 01:28:54,460 سيتم إنقاذ حياتي، وسنلتزم بالموعد النهائي. 1008 01:28:54,830 --> 01:28:57,750 سأصبح رئيس تحرير Beyond Super. 1009 01:28:59,130 --> 01:29:01,250 هذه القصة سوف تصبح مشهورة... 1010 01:29:01,380 --> 01:29:03,210 بالضبط! لا تستسلم! 1011 01:29:04,340 --> 01:29:05,930 ليس هناك طريقة 1012 01:29:07,480 --> 01:29:09,090 أنا أستسلم. 1013 01:29:46,650 --> 01:29:47,820 هذا... 1014 01:30:29,930 --> 01:30:32,390 أين الصخرة؟ أين هي!؟ 1015 01:30:34,850 --> 01:30:37,580 لماذا ليس هنا؟ 1016 01:30:37,580 --> 01:30:39,270 لا تجرؤ على العبث معي! 1017 01:31:23,850 --> 01:31:25,230 شيهيرو-سان... 1018 01:31:46,210 --> 01:31:50,960 أويي~... 1019 01:31:53,720 --> 01:31:58,350 أويي~... 1020 01:31:59,470 --> 01:32:00,680 شيهيرو-سان! 1021 01:32:05,270 --> 01:32:06,650 شيهيرو-سان! 1022 01:32:13,320 --> 01:32:19,240 أويي~... 1023 01:33:00,950 --> 01:33:05,080 شكرا لك، أوزاوا كون. 1024 01:33:15,800 --> 01:33:17,960 لقد جئت. 1025 01:33:18,450 --> 01:33:20,260 الى مكاني. 1026 01:33:22,810 --> 01:33:24,180 شيهيرو-سان؟ 1027 01:33:42,580 --> 01:33:46,870 لأنني كنت في حاجة إليها أيضا. 1028 01:33:52,130 --> 01:33:53,750 إذن فهو التالي بعدي، أليس كذلك؟ 1029 01:33:53,880 --> 01:33:57,050 اللعنة عليكم، تستدرجوننا واحدا تلو الآخر... . 1030 01:33:58,760 --> 01:34:01,180 طفلي... قُتل. 1031 01:34:01,300 --> 01:34:05,350 عندما يتم دفعك إلى حافة الهاوية، فسوف تستوعب أي شيء قد يساعدك. 1032 01:34:08,980 --> 01:34:10,480 انا... 1033 01:34:12,810 --> 01:34:14,570 التضحية البشرية؟ 1034 01:34:16,690 --> 01:34:20,530 أوزاوا كون، أنت... 1035 01:34:21,780 --> 01:34:23,780 أفضل صديق جدا. 1036 01:34:26,580 --> 01:34:28,040 شيهيرو-سان...؟ 1037 01:34:29,250 --> 01:34:34,090 أويي~... 1038 01:35:09,870 --> 01:35:13,580 أويي~... 1039 01:35:21,170 --> 01:35:26,350 أويي~... 1040 01:35:54,460 --> 01:35:56,170 شيهيرو-سان! تشي-... 1041 01:35:56,290 --> 01:35:59,460 اه... ح-ساعدني!! 1042 01:36:34,410 --> 01:36:36,120 لا...لا... 1043 01:36:44,760 --> 01:36:51,890 أويي~... 1044 01:37:07,660 --> 01:37:09,200 تاكومي... 1045 01:37:18,580 --> 01:37:20,130 تاكومي! 1046 01:37:28,840 --> 01:37:33,890 أويي~... 1047 01:37:39,400 --> 01:37:47,530 أويي~... 1048 01:38:09,800 --> 01:38:13,050 لقد ذهب صديقي في عداد المفقودين. 1049 01:38:14,680 --> 01:38:20,150 اسمه أوزاوا يوسي كون. 1050 01:38:22,560 --> 01:38:28,360 لقد اختفى بينما كنا نحقق في قصة معًا. 1051 01:38:32,570 --> 01:38:35,580 إذا كان لديك أي معلومات عن مكان وجوده، يرجى الاتصال بي. 1052 01:39:10,740 --> 01:39:15,120 أويي~... 1053 01:39:23,250 --> 01:39:27,550 شكرا جزيلا على المشاهدة. 1054 01:39:35,070 --> 01:43:11,620 مترجم بواسطة fimo@Drama Otaku